部
Components
25 examples found containing 'センター' (results also include variant forms and possible homonyms)
ショッピングセンターはどこですか。
Where's the shopping center?
ショッピングセンターは
いち
一
マイル
さき
先
です。
The shopping center is a mile further down the road.
フットボールとバスケットボールでセンターをしています。
I play center in football and basketball.
わたし
私
たちはショッピングセンターをぶらぶら
ある
歩
いた。
We wandered round the shopping center.
がくせい
学生
センターは
はなし
話
をするのに
よ
良
いところだ。
The student center is a good place to strike up conversations.
この
ごがく
語学
センターでは、
えいご
英語
をはじめ
せかい
世界
１５か
こく
国
の
がいこくご
外国語
が
まな
学
べる。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
ええ、いちばん
ちか
近
いショッピングセンターから
め
目
と
はな
鼻
の
さき
先
よ。
Yes. And it's only a hop, skip and a jump to the nearest mall.
こくりつ
国立
がん
けんきゅう
研究
センターは「
あおもりけん
青森県
いがい
以外
でも
ちょうさ
調査
をしたほうがいいと
おも
思
います」と
い
言
っています。
The National Cancer Center Research Institute said, “We believe that it would be best to conduct additional research in areas other than Aomori.”
ついで
いりょう
医療
センターの
えいぎょうじかん
営業時間
を
き
聞
いてきた。
While I was there, I asked about the opening hours of the medical center.
このショッピングセンターは
なんじ
何時
から
なんじ
何時
までやっていますか。
What hours is the shopping center open?
リンカーンセンターでは、どんなオペラをやっていますか。
What operas are being performed at the Lincoln Center right now?
せんじつ
先日
わ
我
が
や
家
の
すいしつ
水質
けんさ
検査
を
おこな
行
いました。ある
ゆうめい
有名
かいしゃ
会社
の
かんきょう
環境
ぶんせき
分析
センターとかいうところにしてもらいました。
The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
というわけで、
じんざい
人材
を
けいはつ
啓発
するためのセンターが
にほん
日本
に
つく
作
られるべきであろう。
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
サポートセンターに
でんわ
電話
するまえにＦＡＱを
よ
読
んで
くだ
下
さい。
Take a look at the FAQ before you call tech support.
ウィンブルゾンには、センターコートを
ふく
含
めて１８の
しばふ
芝生
コートがある。
Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.
リンカーン・センターにはどう
い
行
けばよいのですか。
Can you tell me how to get to Lincoln Center?
わ
我
が
りょこう
旅行
そうだん
相談
センターは
こじん
個人
りょこうしゃ
旅行者
にサービスを
ていきょう
提供
する。
Our travel advice center caters to the independent traveler.
ショッピングセンターの
となり
隣
にある
せんしゃじょう
洗車場
だよ。
At the car wash next to the shopping mall.
メアリーは
ゆうえんち
遊園地
で
ひとり
一人
で
な
泣
いている
おとこ
男
の
こ
子
を
み
見
つけて、やさしく
こえ
声
をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？
まいご
迷子
になっちゃったの？お
ねえ
姉
ちゃんが
まいご
迷子
センターに
つ
連
れてってあげようか？」
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
ＮＢＡの
もっと
最
もうまいセンターは
だれ
誰
だと
おも
思
いますか。
Who do you think is the best centre in the NBA?
センターの
せんしゅ
選手
はウイニングボールをガッチリとった。
The center fielder made a firm catch for the winning out.
そのセンターの
もくてき
目的
は、ある
とくてい
特定
の
きかんない
期間内
に
た
他
の
くにぐに
国々
からの
わかもの
若者
を
くんれん
訓練
することである。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
このセンターに
はい
入
るには
きょかしょう
許可証
を
ていじ
提示
するよう
もと
求
められている。
You are asked to produce your permit to get in this center.
ぜんこく
全国
きょういく
教育
じょうほう
情報
センターによれば、
たいしょく
退職
した
きょういん
教員
が
ふくしょく
復職
しているおかげで、
よそく
予測
された
きょういん
教員
ふそく
不足
は
お
起
こらないだろう、ということです。
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.
その
きょうだしゃ
強打者
に
そな
備
えてセンターは
しゅび
守備
いち
位置
を
か
変
えた。
The center fielder shifted his position for the slugger.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×