部
Components
253 examples found containing 'タイ' (results also include variant forms and possible homonyms)
タイポみると
こた
答
える
き
気
なくす。
When I see typos I lose interest in answering.
かのじょ
彼女
はタイに
たびだ
旅立
った
。
She set out for Thailand.
すいません、タイポです。
Sorry, that's a typo.
わたし
私
はアジア
りょうり
料理
が
す
好
き
ですが、
とく
特
に
タイ
りょうり
料理
が
す
好
き
です。
I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.
タイ
りょうり
料理
なんか、いかがですか。
How about Thai food?
すしもいいけど、タイ
りょうり
料理
のほうがもっといいなぁ。
Sushi is good, but Thai dishes are better.
ちか
近
く
においしいタイ
りょうり
料理
のお
みせ
店
があるんです。
There's a nice Thai restaurant near here.
ことし
今年
タイ
こうくう
航空
は50
しゅうねん
周年
きねん
記念
を
いわ
祝
います
。
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
やはり、ここのタイ
りょうり
料理
の
あじつ
味付
け
は、
にほんじん
日本人
この
好
み
にしてあるんだね。
I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it.
タイのガイドブックは
ほか
他
に
ないんですか。
Do you have any other guidebooks about Thailand?
あのフットボール
せんしゅ
選手
はガタイがいい。
That football player is gigantic.
まいとし
毎年
タイを
ほうもん
訪問
する
ヨーロッパ
じん
人
の
かず
数
とても
おお
多
い
。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
キャロルは
まち
町
の
どこ
何処
であっても、
いちばん
一番
のタイ
りょうりてん
料理店
を
かんたん
簡単
に
さが
探
し
だ
出
す
。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
よう
要
するに
タイマン
しょうぶ
勝負
な
んだけど、その
しあい
試合
ないよう
内容
は
じょうじん
常人
では
かんが
考
えられない
ほどの
こう
高
レベル。
Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
あか
赤
い
ドレスの
おんな
女
は、
くろふく
黒服
の
おとこ
男
を
むし
無視
して
、ケイタイで
ともだち
友達
にかけた。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
タイではすでに
かんそう
乾燥
しすぎて
べいさく
米作
ができなくなった
ちほう
地方
もある。
In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
2006
ねん
年
くがつ
9月
の
ぐんじ
軍事
クーデターで
しっきゃく
失脚
、
じじつじょう
事実上
ぼうめい
亡命
ちゅう
中
だったタイのタクシン
もと
元
しゅしょう
首相
が28
にち
日
、
やく
約
1
ねん
年
はん
半
ぶり
に
きこく
帰国
した
。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
タイでは、
こそだ
子育
て
は
ちちおや
父親
の
せきにん
責任
ではなく、
ぜんめんてき
全面的
に
ははおや
母親
の
せきにん
責任
である。
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
かれ
彼
はタイへ
い
行
く
という
けいかく
計画
をとうとうやり
と
遂
げた
。
He finally went through with his plan to go to Thailand.
タイでは
ひとびと
人々
は
りょうり
料理
、
の
飲
み
もの
物
、おもちゃにココナッツを
つか
使
う
。
In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
タイヤに
くうき
空気
をいれなければ。
I must put some air in the tire.
タイヤに
くうき
空気
を
い
入
れた
。
I pumped up the tire.
タイヤに
くうき
空気
をいっぱい
はい
入
れ
よ。
Fill the tires with air.
このタイヤには
くうき
空気
が
じゅうぶん
十分
はい
入
っていない
。
This tire doesn't have enough air in it.
わたし
私
はタイヤの
あと
跡
を
み
見
つけた
。
I found the track of the tire.
このタイヤはだいぶん
す
磨
り
へ
減
っている
。
This tire is showing wear.
このタイヤは
くうき
空気
を
い
入
れる
ひつよう
必要
がある。
This tire needs some air.
タイヤがパンクした。
I got a flat tire.
かれ
彼
はタイヤに
くうき
空気
を
い
入
れた
。
He put air in his tires.
この
くるま
車
のタイヤの
くうき
空気
は
じゅうぶん
十分
でない。
The tires of this car don't have enough air in them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×