部
Components
12 examples found containing 'ポイント' (results also include variant forms and possible homonyms)
これはとても
じゅうよう
重要
な
ポイントです。
This is an extremely important point.
かれ
彼
はポイントを
せいと
生徒
に
じゅうぶん
充分
わからせた。
He drove a point home to his pupils.
かぶか
株価
しすう
指数
は
きのう
昨日
200ポイント
さ
下
げた
。
The stock price index was off 200 points yesterday.
ぎろん
議論
の
じゅうよう
重要
な
ポイントはこれまでに
の
述
べてきた
とおりである。
The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages.
ダウ
へいきん
平均
かぶか
株価
は
きょう
今日
2ポイント
ねあ
値上
がりした
。
The Dow Jones average posted a gain of two points today.
じこ
事故
とうじ
当時
に
こうこう
航行
を
ちょくせつ
直接
しき
指揮
していた
コーエン
しょうかいちょう
哨戒長
の
こうどう
行動
が
さいだい
最大
のポイントとなる。
The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance.
にっけい
日経
へいきん
平均
は200ポイント
さ
下
げ
、
きのう
昨日
は18、000で
お
終
えた
。
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
なか
中
でも
にんき
人気
なのがこちらのバッグということですが、
は
果
たして
お
推
し
ポイントはどこなのでしょうか?
One of the most popular items is this bag. But what exactly is the feature that makes it so appealing?
ダウ
へいきん
平均
は35ポイント
さ
下
がって
そこ
底
をつきました。
The Dow plunged 35 points and then bottomed out.
せんぱい
先輩
は、
いやみ
嫌味
な
くらいの
かんぺき
完璧
ちょうじん
超人
でしたからね。だから
ぎゃく
逆
にその「
くせ
癖
」は
せんぱい
先輩
の
かわい
可愛
げ
・・・というか、チャームポイントでしたよ。
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
その
じつげん
実現
もユーザーニーズを
かんが
考
えた
アプリケーションの
かいはつ
開発
と
ぎょうせい
行政
による
きせい
規制
かんわ
緩和
が
おお
大
きな
ポイントとなると
かんが
考
えられる
。
The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
こんせん
混戦
もよう
模様
となったレースだが、
しのみや
四宮
は
しゅうだん
集団
をラップしたこともあり、
しゅうばん
終盤
、
かくじつ
確実
にタイミングよくポイントを
かさ
重
ね
ゆうしょう
優勝
した
。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×