部
Components
32 examples found containing '三次' (results also include variant forms and possible homonyms)
まんいち
万一
だい
第
さんじ
三次
せかい
世界
たいせん
大戦
が
お
起
こる
ようなことがあれば、
しょうしゃ
勝者
はあり
え
得
ない
だろう。
Should World War III come about, there would be no winners at all.
でん
電
しゃ
は
さんじ
三時
に
で
出
ました
。
The train left at three o'clock.
わたし
私
は
さんじ
三時
に
えき
駅
に
い
行
かなければならない
。
I must go to the station at three o'clock.
ひこうき
飛行機
は
さんじ
三時
に
とうちゃく
到着
します
。
The plane will arrive at three.
さんじ
三時
まで
へや
部屋
を
つか
使
っていて
もいいですか。
Can you extend my stay until three o'clock?
かいごう
会合
は
ごご
午後
さんじ
三時
から
はじ
始
まる
。
The meeting will commence at 3 o'clock in the afternoon.
べっそう
別荘
にもどって、
さんじ
三時
のおやつ。
Returned to the villa, afternoon snack.
わたし
私
は
さんじ
3時
ごろ
頃
かる
軽
い
しょくじ
食事
した
。
I had a bite at around 3 o'clock.
あなたは
さんじ
三時
までにはそこに
つ
着
きます
よ。
You'll get there by three o'clock.
さんじ
三時
でどうでしょうか。
Would three o'clock be all right?
「
いま
今
なんじ
何時
ですか。」「
さんじ
3時
にじっぷん
20分
です。」
"What time is it?" "It's 3:20."
ごがつ
5月
とおか
10日
げつようび
月曜日
の
ごご
午後
さんじ
3時
に
とうきょうえき
東京駅
やえす
八重洲
ちゅうおうぐち
中央口
で
ま
待
ち
あ
合
わせ
をしていただけませんか。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
はなし
話
は
さんじ
三時
までだらだらと
つづ
続
いた
。
The talk dragged on till three o'clock.
わたし
私
は
さんじ
三時
までここにいます。
I will stay here till three o'clock.
じゅうぎょういん
従業員
も
いっしょ
一緒
に
こきゃく
顧客
からの
さんじ
賛辞
の
ことば
言葉
を
よ
読
む
ことができた。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
その
さんじ
惨事
を
ひ
引
き
お
起
こした
かじ
火事
は
びょういん
病院
の2
かい
階
から
しゅっか
出火
した
。
The fire, which caused the disaster, broke out on the second floor of the hospital.
「くうこう
ゆ
行
き
の
でんしゃ
電車
は
さんじ
三時
さんじっぷん
三十分
ですね。まだ
じかん
時間
がありますね」
"The train to the airport is at three thirty. We still have time."
さ
避
けなければならない
もう
ひと
一
つ
のことは、
かじょう
過剰
に
さんじ
賛辞
を
つか
使
う
ことである。
Another thing to avoid is to use too much praise.
かれ
彼
はむちゃな
うんてん
運転
をして
だい
大
さんじ
惨事
を
まね
招
いた
。
He courted disaster by reckless driving.
だい
大
さんじ
惨事
を
さ
避
けられた
のは
まった
全
く
の
こううん
幸運
だった。
A calamity was avoided by sheer luck.
まち
町
で
お
起
こっていたら
、その
じこ
事故
は
さんじ
惨事
を
ひ
引
き
お
起
こしていた
だろう。
Happening in a city, the accident would have caused a disaster.
さんじ
産児
せいげん
制限
の
きょういく
教育
は
じゅうだい
十代
の
にんしん
妊娠
を
げんしょう
減少
させる
でしょう。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.
わず
僅
かな
ふちゅうい
不注意
が
だい
大
さんじ
惨事
に
つな
繋
がる
おそ
恐
れ
がある。
Slight inattention can cause a great disaster.
その
さんじ
惨事
はあのテロリストのせいだ。
That terrorist was to blame for the disaster.
あなた
がた
方
の
がっこう
学校
が
はちじ
8時
さんじっぷん
30分
に
はじ
始
まって
、
さんじ
3時
さんじっぷん
30分
に
お
終
わる
と
し
知
って
おどろ
驚
いてしまいました
。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
だれ
誰
もが
さんじ
賛辞
を
みみ
耳
にするのは
す
好
き
であるが、
かじょう
過剰
な
さんじ
賛辞
は
せいじつ
誠実
さ
を
かん
感
じさせない
という
ぎゃく
逆
の
こうか
効果
をもつ。
Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere.
それはまるで、その
さんじ
惨事
が
かれ
彼
のせいだとでも
い
言
っている
ような
もの
物
だ。
It sounds as if he were to blame for the disaster.
その
だい
大
さんじ
惨事
で
い
生
き
のこ
残
った
じょうきゃく
乗客
はほとんどいなかった。
Few passengers survived the catastrophe.
わずかな
あやま
誤
り
でも
ちめいてき
致命的
な
さんじ
惨事
につながるかもしれない。
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
2
にがつ
月
27日の
さんじ
三時
から1
じかん
時間
くらい
あ
会
う
ことにしませんか。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×