部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
22 examples found containing '上等' (results also include variant forms and possible homonyms)
これは
じょうとう
上等
なワインだ。
This is excellent wine.
それは
じょうとう
上等
のワインだ。
That's an excellent wine.
もっと
じょうとう
上等
なのを
み
見
せてくれ。
Show me a better one.
この
つくえ
机
はあの
つくえ
机
よりも
じょうとう
上等
です。
This desk is better than that one.
きみ
君
のカメラは
わたし
私
のカメラほど
じょうとう
上等
ではない。
Your camera is not as excellent as my camera.
あまり
じょうとう
上等
ではないという
いちつ
位置付
けのようだ。
It seems it's not very well regarded.
これらは
しはん
市販
されている
もっと
最
も
じょうとう
上等
のかばんだ。
These are the best bags on the market.
この
つくえ
机
は
じょうとう
上等
です。
This desk is good.
ぼくのペンは
きみ
君
のペンほど
じょうとう
上等
ではない。
My pen isn't as good as yours.
かのじょ
彼女
はいつでも
なに
何
でも
いちばん
一番
じょうとう
上等
のものしか
か
買
わない。
She always buys nothing but the best of everything.
ぐまい
愚昧
なる
つうじん
通人
よりも
やまだ
山出
しの
おおやぼ
大野暮
の
ほう
方
が
はる
遥
かに
じょうとう
上等
だ。
An unsophisticated country bumpkin is far more decent than a stupid, worldly man.
Source: 吾輩は猫である（夏目漱石）
この
つくえ
机
はすべての
つくえ
机
の
なか
中
で
いちばん
一番
じょうとう
上等
です。
This desk is the best of all the desks.
きみ
君
の
じてんしゃ
自転車
は
ぼく
僕
の
じてんしゃ
自転車
よりも
じょうとう
上等
です。
Your bike is better than mine.
この
つくえ
机
はあの
つくえ
机
と
おな
同
じくらい
じょうとう
上等
です。
This desk is as good as that one.
きみ
君
のペンは
ぼく
僕
のペンよりも
じょうとう
上等
です。
Your pen is better than mine.
ケンは
ちちおや
父親
の
たんじょうび
誕生日
に
じょうとう
上等
なワインを
か
買
った。
Ken bought a fine wine for his father on his birthday.
やわ
柔
らかいウールの
ほう
方
が
あら
粗
いウールより
こうか
高価
で、そのどちらともナイロン
せい
製
の
じんこう
人工
せんい
繊維
より
じょうとう
上等
である。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
この
にく
肉
と、いちばん
じょうとう
上等
な
しろ
白
ワインも
いっしょ
一緒
にお
ねが
願
いします。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.
どうしてこんな
じょうとう
上等
のぶどう
しゅ
酒
を
いま
今
まで
と
取
って
お
置
いたのか。
Why have you kept such an excellent wine back till now?
「みなさん、この
がっこう
学校
のオルガンは、
じょうとう
上等
な
しな
品
で、だれでも、この
おと
音
をきいて、
ゆかい
愉快
にならないものはありません。みなさんも、
まいにち
毎日
、このオルガンの
ねいろ
音色
のように、
きも
気持
ちをさわやかに、この
ねいろ
音色
といっしょに
ほちょう
歩調
を
あ
合
わし、また、
べんきょう
勉強
をしなければなりません。」と、
こうちょう
校長
は、
せいと
生徒
らを
あつ
集
めていったのです。
One day, the principal gathered his students and said, “The organ in our school is a finely crafted instrument, and not a single person can listen to its sound without being delighted. Each day every one of you must walk in time with this organ, refreshed by the soothing sound as you go about your studies.”
「みなさんは、この
じょうとう
上等
のオルガンに
ほちょう
歩調
を
あ
合
わせて
ゆかい
愉快
に
たいそう
体操
をすることもできれば、また、
うた
歌
うこともできます。」と、
せんせい
先生
は、
せいと
生徒
らに
む
向
かっていいました。
“Now all of you can enjoy exercising, or even singing in time with this finely-made organ,” said the teacher to his students.
この
かぐ
家具
のほうが
ひかく
比較
にならないほど
じょうとう
上等
である。
This furniture is superior beyond comparison.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×