Components
15 examples found containing '不十分' (results also include variant forms and possible homonyms)
どくしょ
読書
ふじゅうぶん
不十分
かり
である
There is insufficient light for reading.
その
どうろ
道路
はば
あんぜん
安全
うんてん
運転
ふじゅうぶん
不十分

The width of the road is insufficient for safe driving.
しょうこ
証拠
ふじゅうぶん
不十分
かれ
むざい
無罪
なった
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
じんせい
人生
ふじゅうぶん
不十分
ぜんてい
前提
から
じゅうぶん
十分
けつろん
結論
ぎじゅつ
技術
である
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
その
きゅうりょう
給料
にん
かぞく
家族
やしな
ふじゅうぶん
不十分

The pay is not adequate for a family of six.
これら
ふた
ぶんし
分子
こと
なった
スピード
うご
いている
こと
しめ
だけ
ふじゅうぶん
不十分
である
It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.
この
ほうこくしょ
報告書
ふじゅうぶん
不十分

This report is not perfect.
ちかく
知覚
だい
ぶぶん
部分
がいねん
概念
モデル
もと
づいている
であるだがそのモデル
つね
ふじゅうぶん
不十分
であり
おお
ばあい
場合
ふかんぜん
不完全
であり
とき
には
ひどく
まちが
間違
っている
ばあい
場合
ある
Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.
にほんじん
日本人
もの
みかた
見方
ないこうてき
内向的
であるとか
こくさいせい
国際性
ふじゅうぶん
不十分
である
って
ひなん
非難
される
こと
おお

The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.
こうした
ふくざつ
複雑
じょうきょう
状況
しょう
じる
しゅうい
周囲
かんきょう
環境
それ
じたい
自体
から
られる
しんごう
信号
ふじゅうぶん
不十分
ものなりうるからである
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.
まず
だい
ざっかてん
雑貨店
けいえい
経営
する
しきん
資金
ふじゅうぶん
不十分

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
にほん
日本
ぶんがく
文学
その
うつく
しさ
ゆた
かさ
かかわらず
せいおう
西欧
まだ
ふじゅうぶん
不十分
しか
られていない

Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.
ざっかてん
雑貨店
けいえい
経営
する
しきん
資金
ふじゅうぶん
不十分

The funds are not sufficient for running a grocery.
まず
だい
いち
ざっかてん
雑貨店
うんえい
運営
する
しきん
資金
ふじゅうぶん
不十分

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
しょうこ
証拠
ふじゅうぶん
不充分
ため
ひこく
被告
しゃくほう
釈放
された

In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×