Components
12 examples found containing '与えられる'
あた
えられる
より
あた
える
ほう
いっそう
めぐ
まれている

It is more blessed to give than to receive.
そのおかげで
ぼく
はじめ
はじめという
なまえ
名前
あた
えられる
ことになった
Owing to this, I was given the name Hajime.
Source: 国境の南、太陽の西 村上春樹, translation by Bunsuke)
わたし
かれ
その
ちい
地位
あた
えられる
みこ
見込
ないということ
かれ
はな
なれない
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
かれ
アメリカ
しみんけん
市民権
あた
えられる
だろう
He will be given American citizenship.
すえ
むすめ
いつもリンゴ
さんぶん
3分
いち
あた
えられる

One-third of an apple is always given to our youngest daughter.
ひと
てん
から
あた
えられる
でなければなにうけることできません
A man can receive only what is given to him from heaven.
すべて
こうりょ
考慮
する
かれ
もう
きかい
機会
あた
えられる
べき
Taking everything into consideration, they ought to be given another chance.
あなたそれ
もと
さえすればよいそうすれば
あた
えられる
でしょ
You have only to ask for it and it will be given to you.
ひつよう
必要
される
かね
いつでも
あた
えられる
でしょ
The money needed will be given at any time.
われわれ
我々
にじゅうさい
二十歳
なる
とうひょう
投票
する
けんり
権利
あた
えられる

We are entitled to vote at the age of twenty.
わたしたち
私達
20
さい
なる
とうひょうけん
投票権
あた
えられる

We are entitled to vote at the age of 20.
このクラブ
にゅうかい
入会
すれば
その
しせつ
施設
すべ
しよう
使用
する
けんり
権利
あた
えられる

If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×