部
Components
87 examples found containing '両方' (results also include variant forms and possible homonyms)
まど
窓
は
りょうほう
両方
ともこわれていた。
Both of the windows were broken.
りょうほう
両方
いちど
一度
にはできんよ。
You can't have your cake and eat it too.
りょうしん
両親
と
きょうし
教師
の
りょうほう
両方
が
こども
子供
を
きょういく
教育
する
。
Both parents and teachers educate their children.
りょうほう
両方
ともよい。
They are both good.
けんかは
りょうほう
両方
に
せきにん
責任
がある。
It takes two to make a quarrel.
わたし
私
はその
しょうじょ
少女
の
りょうほう
両方
とも
し
知
っている
。
I know both of the girls.
しばらくの
あいだ
間
、
かれ
彼
ら
りょうほう
両方
でだまっていた。
They were both silent for a while.
りょうほう
両方
いいようにはできない。
You can't have your cake and eat it too.
りょうほう
両方
とも
す
好
きな
わけではない。
I don't like both of them.
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
は
りょうほう
両方
とも
よ
読
んでいない
。
I haven't read either of his novels.
その
ほうほう
方法
は
りょうほう
両方
とも
きけん
危険
だ。
Both of the means are dangerous.
わたし
私
はその
りょうほう
両方
とも
だいす
大好
き
だ。
I like both of them very much.
りょうほう
両方
とも
す
好
き
というわけではない。
I do not like both of them.
わたし
私
は
いぬ
犬
も
ねこ
猫
も
りょうほう
両方
す
好
き
です。
I like both dogs and cats.
かのじょ
彼女
の
しょうせつ
小説
は
りょうほう
両方
とも
よ
読
んでいない
。
I haven't read either of her novels.
わたし
私
は
りか
理科
と
すうがく
数学
の
りょうほう
両方
が
す
好
き
だ。
I like both science and math.
どちらでも
す
好
きな
ほうを
か
買
って
よい。でも
りょうほう
両方
はいけないよ。
You can buy whichever you like, but not both.
まず
りょうほう
両方
の
い
言
い
ぶん
分
を
き
聞
きましょ
う。
First, I should hear both sides.
この
てぶくろ
手袋
は
りょうほう
両方
がそろっていない。
Their gloves are not in pairs.
これらのうちどちらでも
ひと
一
つ
はあげるけど
りょうほう
両方
はだめだ。
You can have either of these, but not both.
かれ
彼
は
りょうほう
両方
のレースに
か
勝
てる
だろうか。
I doubt whether he will win both races.
「
みたか
三鷹
、
とかい
都会
と
こうがい
郊外
、その
りょうほう
両方
の
よ
良
さ
を
そな
備
えた
まち
街
」 title (book, album etc.)
"Mitaka, Equally a City and a Suburb, Has the Best of Both"
わたし
私
は
しまい
姉妹
の
りょうほう
両方
を
し
知
っている
わけではない。
I don't know both of the sisters.
わたし
私
はこの
ほん
本
の
りょうほう
両方
とも
よ
読
んだ
が、どちらも
おもしろ
面白
くない
。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.
くうき
空気
と
みず
水
は
りょうほう
両方
とも
せいめい
生命
にとって
か
欠
く
ことができない。
Both air and water are indispensable for life.
その
ふたり
二人
の
がくせい
学生
は
りょうほう
両方
とも
しけん
試験
に
ごうかく
合格
しません
でした。
Neither of those two students passed the test.
かれ
彼
はそれらの
りょうほう
両方
を
た
食
べたい
。
He wants to eat both of them.
わたし
私
は
りょうほう
両方
の
かれ
彼
の
さくひん
作品
を
み
見
た
わけではない。
I have not seen both of his works.
かれ
彼
ら
の
りょうほう
両方
がその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
した
わけではなかった。
Both of them were not present at the meeting.
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
の
りょうほう
両方
とも
よ
読
んだ
わけではない。
I haven't read both of his novels.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×