Components
36 examples found containing '主 おも'
その
とう
おも
はたら
じょせい
女性
から
っている

The party is mainly made up of working women.
すべて
おも
かえ
しします

We must surrender them all.
にほんじん
日本人
おも
こめ
べる

The Japanese live mainly on rice.
のろいのろい
おも
かえ

Curses, like chickens, come home to roost.
スペイン
あめ
おも
へいげん
平原

The rain in Spain falls mainly on the plain.
その
いいんかい
委員会
おも
だいがく
大学
きょうじゅ
教授
こうせい
構成
されている

The committee is composed chiefly of professors.
たいてい
だいがくせい
大学生
おも
レポート
コンピューター
つか
使

Most college students use computers mainly for writing papers.
なんみん
難民
キャンプ
しぼう
死亡
おも
げんいん
原因
えいよう
栄養
ふそく
不足
である
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
ちょうしゅう
聴衆
おも
がくせい
学生
からなっていた
The audience consisted mainly of students.
にほんじん
日本人
いぜん
以前
おも
こめ
しゅしょく
主食
していた
The Japanese used to live mainly on rice.
じょうせん
乗船
きゃく
おも
にほんじん
日本人
だった
The passengers on board were mostly Japanese.
かれ
しょうにん
商人
なくて
のうじょう
農場
おも
です
They are not merchants, but farmers.
きみ
きみ
じしん
自身
うんめい
運命
おも
でもあります
You are the master of your own destiny.
わたし
せいこう
成功
した
おも
あなた
じょりょく
助力
であった
My success was mainly due to your help.
この
ほん
おも
にじ
二次
きつえん
喫煙
えいきょう
影響
について
いてある

This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
べいこく
米国
においてリベート
おも
メーカー
しょうひしゃ
消費者
ちょくせつ
直接
ていきょう
提供
する
インセンティブ
しゅだん
手段
として
ひろ
にんしき
認識
されている

In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.
りな
梨奈
かせいぶ
家政部
おも
ようさい
洋裁
やっている
Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking.
ちち
わずか
ぞうしょ
蔵書
おも
ろんそう
論争
しんがく
神学
ほん
から
っていた
その
たいはん
大半
んでいた

My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
おも
じょうほう
情報
こうかん
交換
つうしん
通信
などメール
おこ
なっています
ので
ふうとう
封筒
しよう
使用
およ
いんさつぶつ
印刷物
はいふ
配布
だいぶ
大分
すく
なくなっています

Because most of our communication and information sharing is done via email, our use of envelopes and distribution of printed material has markedly decreased.
この
ぶっしつ
物質
おも
すいそ
水素
さんそ
酸素
から
でき
出来
ている

This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.
きょう
今日
おも
ホームレス
もんだい
問題
とりあげます
Today we're going to focus on the question of homeless people.
わたし
せいこう
成功
した
おも
あなた
えんじょ
援助
ためであった
My success was mainly due to your help.
その
だいとうりょう
大統領
わか
ころ
のうえん
農園
おも
であった
The president was a farmer when he was young.
きみ
せいこう
成功
おも
こうき
好機
いかにして
じょうず
上手
りよう
利用
する
かかっている
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
にほんじん
日本人
おも
こめ
じょうしょく
常食
する
The Japanese live mainly on rice.
しかし
さいきん
最近
あたら
しい
タイプユーモア
りゅうこう
流行
してきている
これ
おも
アメリカ
まれた
ものである
However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion.
とく
ちょうわ
調和
へいきん
平均
じっさい
実際
しよう
使用
れい
として
へいきん
平均
そくど
速度
おも
げられ
せつめい
説明
そこ
わってしまう
つうれい
通例
である
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.
その
かいしゃ
会社
おも
ゆにゅうひん
輸入品
あつか
っている

That company deals mainly in imported goods.
もくてきご
目的語
にほんご
日本語
おも
しめ
される
である
The object is that which in Japanese would generally be indicated with "ni" or "o".
フォーク
つか
使
ひとびと
人々
おも
ヨーロッパ
きた
アメリカそしてラテンアメリカ
ひと
たち
はし
つか
使
ひとびと
人々
ひがし
アジア
ひと
たち
ゆび
つか
使
ひとびと
人々
アフリカ
ちゅうとう
中東
インドネシアそしてインドなど
ちいき
地域
ひと
たち
である
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×