部
Components

Example details

 
ちゅうごく
中国
では、
ゆうこくがいせい
憂国慨世
の
おも
思
い
で
みんしゅか
民主化
デモをすれば、
あいこくてき
愛国的
でないと
ひはん
批判
される
。
In China, if one marches for democracy out of concern for one's own country, one will be criticized as unpatriotic.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 慨   VIEW
Words
ち ゅ う ご く 1
noun
1. China  (see also: 中華人民共和国)
2. Chugoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)  (see also: 中国地方; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
で は 1
conjunction, interjection (kandoushi)
then; well; so; well then  (see also: それでは)
(click the word for examples and links)
noun
worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism  (yojijukugo)
(click the word for examples and links)
お も い 2
noun
1. thought
2. imagination; mind; heart
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
み ん し ゅ か 0
democratization; democratisation
(click the word for examples and links)
デ モ 1
noun
demonstration; protest  (see also: デモンストレーション; abbreviation)
(click the word for examples and links)
す れ ば 2
expression
if so; in that case; in that situation  (see also: 為る)
(click the word for examples and links)
(click the word for examples and links)
で な い と 1
Most common form: でなければ
expression
without; but if; otherwise; or else
(click the word for examples and links)
ひ は ん 0
criticism; judgement; judgment; comment
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
中
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
国
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
憂
ユウ   うれえる to grieve, to be distressed   うれい sorrow   うい unhappy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
慨
ガイ    regret   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
世
セ   セイ   よ the world   
思
シ   おもう to think   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
民
ミン   たみ people   
主
シュ   ス   master   ぬし landlord   おも main   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
化
カ   ケ   ばける to change   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
愛
アイ    love   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
的
テキ   まと target   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
批
ヒ    criticism   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
判
ハン   バン   seal
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×