部
Components
59 examples found containing '云う' (results also include variant forms and possible homonyms)
いっしん
一身
いっか
一家
の
せいけい
生計
を
みつ
密
にして
がいめん
外面
の
へんぷく
辺幅
を
は
張
らざる
ものを
けん
倹
と
い
云
う
。
Being very attentive to family expenses and not trying to impress others with extravagant things―that’s what people refer to as thrift.
かれ
彼
が
ゆ
云
っている
こと
事
を
ぜんぶ
全部
りかい
理解
できるの。
Are you taking in all he is saying?
こうふ
坑夫
と
い
云
えば
なまえ
名前
の
しめ
示
すごとく
、
あな
坑
の
なか
中
で、
ひ
日
の
め
目
を
み
見
ない
かぎょう
家業
である。
Miner is an occupation in a hole that doesn't see the light of day, as its name indicates.
ボブに
つ
付
いて
い
云
えば
、
かれ
彼
はどんなことでも
う
受
け
い
入
れる
タイプだが、ジェーンは
たいしょうてき
対照的
にとても
しんちょうは
慎重派
だ。
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
そして「わあ!」と
い
云
いながら
やまおとこ
山男
につかみかかりました。
He then lunged at the mountain man, screaming 'Aargh!'
む
無
から
ゆう
有
は
しょう
生
じない
。
Nothing comes from nothing.
どうゆうふうにして
がっこう
学校
に
い
行
きます
か。
How do you go to school?
ともだち
友達
と
ゆう
夕
ご
はん
飯
を
た
食
べに
い
行
く
。
I am going to eat an evening meal with a friend.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
のゆういつの
ともだち
友達
です。
She is the only friend I have.
すこ
少
し
は
きみ
君
のゆうことがわかります。
I can follow you partly.
おとこ
男
ってそうゆうものだ。
Boys will be boys.
こゆうことは
せけん
世間
に
し
知
られていない
ことがよくある。
These things are often unknown to the world.
かれ
彼
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
に
しゅくだい
宿題
を
お
終
えていた
。
He had his homework done before supper.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
きゅうりょう
給料
について
ふへい
不平
をゆうのももっともだ。
He may well complain about his salary.
そうゆうことだから
かれ
彼
が
く
来
る
のは
きたい
期待
できないよ。
Such being the case, you can't expect he will come here.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のゆうことを
わたし
私
に
りかい
理解
させた
。
He got his meaning across to me.
ちち
父
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
に
にゅうよく
入浴
する
ことにしている。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
どうゆうふうにして
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
った
のですか。
How did you come to know her?
わたし
私
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
に
さんぽ
散歩
する
ことにしている。
I make a point of taking a walk before supper.
きみ
君
がそうゆうことをしてはならないという
りゆう
理由
はない。
There is no reason why you shouldn't do such a thing.
そうゆう
い
言
い
わけ
訳
はとおらない。
That's no excuse.
じょうだん
冗談
をゆうきになれない。
I don't feel like joking.
わたしは
ゆう
夕
しょくぜん
食前
に
しゅくだい
宿題
を
お
終
えなければなりません
。
I must finish my homework before dinner.
ちち
父
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
に
にゅうよく
入浴
する
。
My father takes a bath before supper.
そうゆうわけで
わたし
私
はあなたに
さんせい
賛成
できないのです。
That's why I cannot agree with you.
かのじょ
彼女
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
にいつもピアノを
れんしゅう
練習
する
。
She always practices the piano before dinner.
なんとゆう
おどろ
驚
き
。
What a surprise!
でも
だんせい
男性
はああゆうのは
き
気
に
い
入
らない
ようね。
But maybe guys don't like them.
わたし
私
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
に
べんきょう
勉強
をした。
I studied before supper.
そうゆうわけで
かれ
彼
ら
は
わたし
私
が
むじつ
無実
だと
けつろん
結論
した
。
Thus they decided that I was innocent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×