Components
22 examples found containing '五分' (results also include variant forms and possible homonyms)
でんしゃ
電車
あと
ごふん
五分
とうちゃく
到着
よてい
予定
です
The train is due to arrive here in 5 minutes.
ごぶ
五分
ごぶ
五分

It's an even bet.
わたし
とけい
時計
いちにち
一日
ごふん
五分
おく
れる

My watch loses five minutes a day.
わたし
とけい
時計
ごふん
五分
すす

My watch gains five minutes a day.
かのじょ
彼女
うしな
った
ごふん
五分
ぐらい
かいふく
回復
した

She fainted but came to in about 5 minutes.
ライオンズ
タイガース
ごぶ
五分
ごふん
五分
といったところどちら
おな
ように
つよ
から
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
かくじん
各人
ごふん
五分
ずつ
はな
じかん
時間
あた
えられた

Each speaker was allotted five minutes.
しょうぶ
勝負
みこ
見込
ごぶごぶ
五分五分

The chances are even.
かれ
かいふく
回復
する
みこ
見込
ごぶごぶ
五分五分

It's even chances that he will get well.
かくりつ
確率
ごぶごぶ
五分五分

The chances of victory or defeat are even.
わたし
たち
チームその
しあい
試合
てる
かどうか
ごぶごぶ
五分五分

The odds are even that our team will win the game.
あのプレイボーイ
けっこん
結婚
する
ブロンド
おんな
ブルーネット
おんな
ごふんごふん
五分五分
といったところどちらきれいから
It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.
くじら
こんせいき
今世紀
わり
える
かのうせい
可能性
ごぶごぶ
五分五分
である
As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.
きみ
もの
った
から
ぼく
ワイン
えば
ごぶごぶ
五分五分
なる
You bought the food, so if I buy the wine that will even things up.
アメリカなら
べい
にほん
日本
ごぶん
五分
いち
ていど
程度
ねだん
値段
はい
ります

In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.
もう
ごふん
5分
ってみましょう

What do you say to waiting five more minutes?
バス
てい
ここから
ある
いて
ごふん
5分
きょり
距離
です
The bus stop is five minutes' walk from here.
くじ
9時
まであと
ごふん
5分

It is five minutes to nine.
この
もんだい
問題
ごふん
5分
かん
あげましょう
I'll give you five minutes to work out this problem.
かれ
わたし
にじかん
2時間
あくせんくとう
悪戦苦闘
した
もんだい
問題
ごふん
5分
ほど
いてしまった

He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
いぬ
イス
うえ
がり
ごふん
5分
かん
うご
かないでいた

A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.
わたし
がっこう
学校
おお
きな
がっこう
学校
ので
わたし
ごふん
5分
きゅうけい
休憩
じかん
時間
あいだ
きょうしつ
教室
から
べつ
きょうしつ
教室
ために
はし
らなければなりません

Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×