部
Components
284 examples found containing '人たち' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
ひと
人
たち
にはやさしすぎました。
It was rather easy for them.
かれ
彼
は
めいせい
名声
のある
ひと
人
たち
とだけ
こうさい
交際
している
。
He associates only with prestigious people.
わたし
私
はほかの
ひと
人
たち
より
さき
先
についた。
I arrived ahead of the others.
かれ
彼
はあの
ひと
人
たち
の
しょうたい
招待
を
ことわ
断
った
。
He declined their invitation.
その
ひと
人
たち
は
た
立
ち
あ
上
がって
、
うた
歌
いはじめました
。
The people stood up and began to sing.
まち
町
の
ひと
人
たち
が
かれ
彼
を
たす
助
け
にやってきた。
People in the town came to help him.
かれ
彼
ら
は
みな
皆
はたら
働
かなくて
も
た
食
べていける
ひと
人
たち
だ。
All of them have independent means.
その
ひと
人
たち
はおしゃべりをしている。
They are having a chat.
かれ
彼
ら
は
みな
皆
いだい
偉大
な
ひと
人
たち
です。
They were all great men.
はこ
運
ばれた
ひと
人
たち
の
なか
中
に
かれ
彼
は
はい
入
っていた
。
He was among those chosen.
とし
年
をとった
ひと
人
たち
には
しんせつ
親切
にしなければならない。
We should be considerate to the old.
あの
ひと
人
たち
だれ
誰
だか
し
知
ってる
?
Do you know who they are?
たくさんの
ひと
人
たち
が
くに
国
じゅう
から
あつ
集
まってきた
。
Numbers of people came from all over the country.
そんな
ひと
人
たち
とはつき
あ
合
って
はいけません。
You should not keep company with such people.
し
死
んだ
ひと
人
たち
を
わる
悪
く
い
言
って
はいけない。
You mustn't speak ill of the dead.
スタッフの
ひと
人
たち
ともうまくいっています。
I get along well with all the staff.
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
は
かれ
彼
をばかにした。
The neighbors made a fool of him.
きゅうじょう
球場
には
おお
多
く
の
ひと
人
たち
がいた。
There were a lot of people in the stadium.
あんな
ひと
人
たち
と
こうさい
交際
して
はいけない。
Don't associate with such people.
あの
ひと
人
たち
は
おな
同
じ
せだい
世代
です。
Those men are of a generation.
かのじょ
彼女
は
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
と
かいわ
会話
をはじめた。
She fell into conversation with her neighbors.
ほかの
ひと
人
たち
に
お
追
いついた
。
I caught up with the others.
あの
ひと
人
たち
は
おな
同
じ
せだい
世代
です。
Those men are of the same generation.
だい
大
ぜいの
ひと
人
たち
がいた。
There were lots of people.
びんぼう
貧乏
な
ひと
人
たち
を
みくだ
見下
して
はいけない。
Don't look down on the poor.
もっと
最
も
ストレスの
おお
多
い
ひと
人
たち
は、25
さい
歳
から54
さい
歳
までの
だんじょ
男女
である。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
あの
ひと
人
たち
が
ながい
長生
きされます
ように。
May they live long!
あなたがたの
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
をできるだけ
たす
助
けてあげる
ようにしましょう。
You should do all you can to help your neighbours.
100
にん
人
ちか
近
く
の
ひと
人
がいたが、ほとんど
あ
会
った
ことのない
ひと
人
たち
だった。
There were almost 100 people, few of whom I had seen before.
き
来
た
ひと
人
たち
はみな
かんげい
歓迎
された
。
As many men as came were welcomed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×