部
Components
236 examples found containing '代'
かのじょ
彼女
は
こうこう
高校
じだい
時代
すうがく
数学
が
とくい
得意
でしたよ。
She was good at mathematics in her high school years, you know!
わたし
私
は
がっこう
学校
じだい
時代
をよく
おぼ
覚
えている
。
I remember my school days very well.
その
か
代
わり
にトランプをしようよ。
Let's play cards instead.
こうこう
高校
じだい
時代
はよくテニスをしたものです。
I used to play tennis in high school.
あたら
新
しい
せだい
世代
はそれぞれ
ちしき
知識
を
りよう
利用
する
。
Each new generation makes use of the knowledge.
タクシー
だい
代
は
きみ
君
と
ぶんたん
分担
しよ
う。
I will share with you in the cost of the taxi.
その
はこ
箱
はテーブルの
か
代
わり
になるよ。
The box will serve as a table.
この
はこ
箱
はテーブルの
だいよう
代用
となる。
This box will serve as a table.
げんだい
現代
の
せかい
世界
の
ぶんか
文化
はいくぶん
にかよ
似通
ってきている
。
The cultures of the world are now becoming rather similar.
よろこ
喜
んで
あなたの
か
代
わり
に
い
行
きましょ
う。
I'd be glad to go in your place.
メンデルが
かれ
彼
の
じだい
時代
よりずっと
すす
進
んでいた
のは、みんな
し
知
っている
。
We all know that Mendel was way ahead of his time.
かれ
彼
ら
にだってよい
じだい
時代
もあった。
They have seen better days.
わたし
私
は
おお
多
く
の
げんだい
現代
さっか
作家
を
よ
読
んだ
。
I have read many modern authors.
じだい
時代
に
おく
遅
れない
ようにしよう。
Keep up with the times.
じだい
時代
に
おく
遅
れない
ように。
Keep up with the times.
わたし
私
はその
た
食
べ
もの
物
の
だいきん
代金
を
はら
払
わなくて
もよかった。
I didn't need to pay for the food.
かれ
彼
は
ちゅうがく
中学
じだい
時代
しょうせつ
小説
ばかり
よ
読
んでいた
。
He did nothing but read novels in his junior high school days.
ちよ
千代
の
れきし
歴史
は
なが
長
い
です。
The history of a thousand generations is long.
かのじょ
彼女
が
ちちおや
父親
に
か
代
わって
かぎょう
家業
を
けいえい
経営
する
ようになる。
She will be taking over from her father to manage the family business.
がくせい
学生
じだい
時代
、ジョンはよく
とざん
登山
に
い
行
った
ものだ。
John would often go mountain climbing when he was a student.
わたし
私
は
きみ
君
の
か
代
わり
に
てがみ
手紙
を
か
書
いて
もいいですよ。
I may write a letter for you.
その
しんわ
神話
を
よ
読
む
と
こだい
古代
ぶんめい
文明
を
ふか
深
く
りかい
理解
する
ことが
でき
出来
る
。
The myth offers insights into the ancient civilization.
わたし
私
たち
が
じだい
時代
に
おく
遅
れず
つ
付
いて
い
行
ける
のは、
しんぶん
新聞
や
ほん
本
を
よ
読
む
からなのです。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸
せな
ようねん
幼年
じだい
時代
を
す
過
ごした
。
She had a happy childhood.
わたし
私
は
じだい
時代
に
おく
遅
れない
ようにするため
ほん
本
や
ざっし
雑誌
を
よ
読
む
。
I read books and magazines to keep up with the times.
ありがとう。
こうこう
高校
じだい
時代
はよくテニスをしたものです。
Thank you. I used to play tennis in high school.
わたし
私
はよりよい
じだい
時代
が
ちか
近
い
ことを
かくしん
確信
しています
。
I'm sure that better times are on the way.
しゃちょう
社長
は
こ
来
ないで
か
代
わり
に
ふく
副
しゃちょう
社長
をよこした。
The president did not come, but sent the vice-president in his stead.
ちち
父
はよく
がくせい
学生
じだい
時代
のことを
わたし
私
たち
に
はな
話
した
ものだ。
My father often told us about his school days.
ほん
本
の
だいきん
代金
を
こぎって
小切手
で
しはら
支払
って
もよいですか。
Can I pay for the book by check?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×