部
Components
31 examples found containing '仰'
そら
空
を
あお
仰
ぎ
み
見
る
。
Look up to the skies.
かれ
彼
は
てん
天
を
あお
仰
いだ
。
He looked up at the sky.
ビジネスの
ば
場
では
むよう
無用
に
おおぎょう
大仰
に
み
見
えてしまう
のです。
In the workplace, it looks like an unnecessary exaggeration.
ふる
古
い
しんこう
信仰
が
いま
今
だに
ひろ
広
く
おこな
行
われている
ことがある。
An old belief is sometimes still widely current.
わたし
私
はその
もんだい
問題
について
かれ
彼
に
じょげん
助言
を
あお
仰
いだ
。
I consulted him relative to the subject.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
をリーダーとして
あお
仰
ぐ
。
They look up to him as their leader.
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
の
し
師
と
あお
仰
がれた
。
He was respected as their teacher.
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
になって
そら
空
を
みあ
見上
げた
。
He laid on his back and looked up at the sky.
かれ
彼
は
め
眼
を
と
閉
じて
、
あおむ
仰向
け
に
ね
寝
ていた
。
He lay on his back with his eyes closed.
とつぜん
突然
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
に
たお
倒
れた
。
Suddenly, he fell down on his back.
わたし
私
は
かれ
彼
を
し
師
と
あお
仰
いでいる
。
I look up to him as my teacher.
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
に
たお
倒
れた
。
He fell backward.
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
に
ね
寝
ていた
。
He lay face up.
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
になっていた。
He was lying on his back.
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
になった。
He laid on his back.
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
に
たお
倒
れていた
のですか。
Was he lying on his back?
わたし
私
は
なにごと
何事
にも
かれ
彼
の
しどう
指導
を
あお
仰
ぐ
。
I look to him for direction in everything.
あおむ
仰向
け
になりなさい。
Turn on your back.
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
に
ね
寝
て
、
そら
空
を
み
見
ていた
。
He was lying on his back, looking at the sky.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
し
師
と
あお
仰
いでいる
。
She looks on him as her master.
ばくはつ
爆発
の
おと
音
に
むらびと
村人
たち
は
ぎょうてん
仰天
した
。
The explosion frightened the villagers.
かれ
彼
は
あおむ
仰向
け
に
ねころ
寝転
んだ
。
He lay on his back.
しんこう
信仰
の
もんだい
問題
を
かんが
考
える
と、30
ねんだい
年代
、および
せいおう
西欧
の
きょうさん
共産
しゅぎ
主義
との
れんあい
恋愛
ということに
む
向
かわざる
をえない。
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism.
みぎ
右
からぐるっと
まわ
回
って
、もっと、もっと、はい、そのまま
あおむ
仰向
け
になってください。
OK, now turn to your right, a little further, a little further... good. Now lie still on your back.
しょうねん
少年
は
はる
春
の
ひざ
日差
し
を
あ
浴
びて
あおむ
仰向
け
に
ね
寝
ていた
。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
きしゃ
貴社
との
あいだ
間
の
ざいせいじょう
財政上
の
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
ために
きしゃ
貴社
のご
じょりょく
助力
を
あお
仰
ぎたく
、お
ねが
願
い
をする
しだい
次第
です。
We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
しんさつだい
診察台
に
あおむ
仰向
け
になってください。
Lie on your back on the examination table.
これについては「まことに
おっしゃ
仰
る
とお
通
り
でございます」と
こた
答
える
しかないのです。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
にほん
日本
は
げんめん
原綿
の
きょうきゅう
供給
を
かいがい
海外
に
あお
仰
ぐ
。
Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton.
その
ふる
古
い
しんこう
信仰
がまだ
ひろ
広
く
おこな
行
われている
。
The old belief is still widely current.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×