Components
56 examples found containing '仲好く' (results also include variant forms and possible homonyms)
きんじょ
近所
ひと
なかよ
仲良
しなければなりません
You must be friendly with your neighbors.
わたし
ある
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
なかよ
仲良
なった
I made friends with a student from abroad.
ちち
ともだち
友達
なかよ
仲良
やっている
My father gets along with his friends.
かれ
なかよ
仲良
やっていけない
よかん
予感
する
I feel in my bones that they will never get along well together.
わたし
いぬ
ねこ
なかよ
仲良
らしている

My dog and cat live in harmony with each other.
かれ
ひじょう
非常
なかよ
仲良
はたら
いた

They worked in perfect harmony with each other.
あなたこれら
しょうねん
少年
たち
なか
よく
なります
Do you make friends with these boys?
かれ
なかよ
仲良
いっしょ
一緒
らしている

They live together in unity.
ジミー
なかよ
仲良
やっていきやすい
Jimmy is easy for me to get along with.
うち
いぬ
ねこ
なかよ
仲良
やっている
My cat and dog get along.
かれ
きんじょ
近所
なかよ
仲良
やっている
They are on good terms with their neighbors.
ともだち
友達
なかよ
仲良
やっています
Do you get on with your friends?
わたし
たち
となり
きんじょ
近所
なかよ
仲良
している
We get on well with our neighbors.
これまで
わたし
ゆうじん
友人
たち
なかよ
仲良
やってきました
So far I have been getting along well with my friends.
はい
こども
子供
ころから
なかよ
仲良
しています
Yes, we have been friends since our childhood.
きんじょ
近所
ひと
たち
なかよ
仲良
しなければならない
You must keep in with your neighbors.
あくしゅ
握手
して
なかよ
仲良
しよ
Let's shake hands and be friends.
かれ
じぶん
自分
やと
っている
ひとたち
人達
なか
よく
やっている
He is getting along well with his employees.
かれ
つま
なかよ
仲良
らしている

He lives at peace with his wife.
かれ
たが
なかよ
仲良
らした

They lived in harmony with each other.
わたし
たち
たちまち
なかよ
仲良
なった
We immediately became friends.
それからみんな
はたら
って
みんな
なか
よく
わけあって
べました

Then they all went to work, and everyone shared their food amicably among the group.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
かれ
いぜん
以前
なかよ
仲良
やっていた
いま
いつもけんかばかりしている
They used to get on well together but now they are always quarreling.
かれ
おな
だいがく
大学
はい
った
ので
いっそう
一層
なかよくなった
They became all the better friends because they entered the same college.
ぼく
みんな
なかよ
仲良
やっている
I got along with everybody.
じろう
次郎
ケン
なかよ
仲良
する
むずか
しい
おも
っている

Jiro finds it difficult to make friends with Ken.
たとえ
かれ
わたし
きら
でも
かれ
なかよ
仲良
しよ
I will be friendly to him even if he doesn't like me.
にん
きょうだい
兄弟
たが
なかよ
仲良
やっていくことできなかった
The two brothers couldn't get along with each other.
ゆみこ
なかよ
仲良
したくない
かのじょ
彼女
いつもうそつく
I don't want to associate with Yumiko; she usually tells lies.
かれ
すべて
ともだち
友達
なかよ
仲良
やってるよう
He seems to live in harmony with all his friends.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×