Components
13 examples found containing '何としても' (results also include variant forms and possible homonyms)
なん
としても
こんばん
今晩
だつごく
脱獄
する
んださもなきゃ
くる
ってしまう

We've got to break out tonight or I'll go crazy!
なん
としても
かやく
火薬
たっ
しない
ようしなければならない
We must prevent the fire from reaching the gunpowder at any cost.
なん
としても
あの
おぼ
れかけている
しょうねん
少年
すく
わねばならない

I must save the drowning child by all means.
ぼく
なん
としても
きみ
たす
ひつよう
必要

I am badly in need of your help.
せんそう
戦争
なん
としても
けなければならない

We must avoid war by all possible means.
なん
としても
せんそう
戦争
ふせ
がねばならない

We must prevent war at any cost.
わたし
なん
としても
もくてき
目的
たす
つもり
I will accomplish my purpose at any cost.
なん
としても
うみ
ひと
みたいもの
I ache for a sight of the sea.
なん
としても
かのじょ
彼女
すく
わねばならない

I must save her at all costs.
わたし
こんや
今夜
なん
としても
がいしゅつ
外出
する
つもり
I'm going out tonight, regardless.
わたし
なん
としても
さけ
める
つもりです
I will give up drinking at any cost.
われわれ
我々
なん
としても
せんそう
戦争
ふせがねばならない
We must prevent a war by all possible means.
きみ
なん
としても
わが
とお
する
You will have your own way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×