部
Components
544 examples found
containing '余り'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はにちじょう
日常
せいかつ
生活
のなか
中
でエネルギーをあま
余
りつか
使
わないこと
事
をき
決
めた。
He decided not to use much energy in his daily life.
しっぱい
失敗
をかくご
覚悟
でやるゆうき
勇気
がないかぎ
限
りは、あま
余
り、おすす
勧
めできるほうほう
方法
ではないでしょう。
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
あま
余
りよくし
知
りあ
合
っていないひと
人
にはんたい
反対
するのは、れいぎ
礼儀
ただ
正
しくないことだとかんが
考
えるのである。
They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.
その
し
知
らせがほんとう
本当
だとし
知
ったとたん、かのじょ
彼女
はうれ
嬉
しさのあま
余
りな
泣
かないではいられなかった。
Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy.
りょうり
料理
はあま
余
りおいしくなかったが、そのた
他
のてん
点
では、そのパーティーはせいこう
成功
だった。
The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success.
かぜ
風
のおと
音
にしてはあま
余
りにもたんちょう
単調
でピッチのへんか
変化
がなかった。
It was too monotonous to be wind noise, with no change in pitch.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
じょせい
女性
はあま
余
りにもなが
長
いあいだ
間
ふこうへい
不公平
なたいぐう
待遇
にあま
甘
んじてきた。
Women have been resigned to unjust treatment for too long.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.