部
Components
20 examples found containing '例の' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
れい
例
のスキャンダルと
かんけい
関係
があると
おも
思
う
。
I think he has something to do with that scandal.
にほん
日本
けいざい
経済
は
とうじ
当時
、
ぜんれい
前例
のない
こうきょう
好況
にあった。
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
さて
れい
例
の
きょういく
教育
に
かん
関
して
の
ほんだい
本題
に
もど
戻
る
としよう。
Now let's return to the main problem of education.
やとう
野党
は
あいか
相変
わらず
れい
例
のスキャンダルを
く
繰
り
かえ
返
し
ひなん
非難
しています
。
The opposition party is still harping on the scandal.
ぜんれい
前例
のない
かん
干
ばつ
が
こむぎ
小麦
の
しゅうかく
収穫
に
じんだい
甚大
な
ひがい
被害
をもたらした。
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
はる
春
ごと
に
こい
恋
は
れい
例
のいたずらを
はじ
始
める
。
Love begins playing his old tricks every spring.
れい
例
のお
きゃく
客
さん、またいちゃもんつけてきたわよ。
That customer came back to complain again.
れい
例
の
しごと
仕事
はいかがでしょう?
How is that business progressing?
かのじょ
彼女
はこれまでに
れい
例
のないほどの
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
だった。
She was as great a scientist as ever lived.
もう
れい
例
の
てがみ
手紙
の
へんじ
返事
を
か
書
いた
かい。
Have you answered that letter yet?
まもなく
れい
例
のウエーターが
さら
皿
を
かたづ
片付
け
に
もど
戻
ってきた
。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
それは
まった
全
く
いれい
異例
のことだ。
That's an unusual thing, undoubtedly.
かのじょ
彼女
は
れい
例
の
きん
金
のインチキ
しょうけん
証券
しょうほう
商法
に
ひ
引
っかかり
も
持
ち
きん
金
のほとんどを
うしな
失
ってしまった
。
She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.
れい
例
のスキャンダルはそういつまでも
くさ
臭
い
ものにフタというわけにはいくまい。いずれ
にん
人
は
か
嗅
ぎつけてしまう
さ。
I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.
ひょうめんじょう
表面上
、
ほんしょ
本書
の
だい
大
ぶぶん
部分
は
いちれん
一連
の
じれい
事例
の
へんせん
変遷
を
きろく
記録
した
ものである。
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
かれ
彼
は
ぜんれい
前例
のない(
よ
良
い
)
きかい
機会
をとらえた。
He seized on the unprecedented opportunity.
げつれい
月例
のスタッフミーティングは
けっ
決
して
げつようび
月曜日
には
ひら
開
かれない
。
The monthly staff meeting is never held on Monday.
かれ
彼
は
れい
例
のスキャンダルと
かんけい
関係
があると
わたし
私
は
おも
思
う
。
I think he has something to do with that scandal.
わか
若
い
けれども
かれ
彼
はこれまでに
れい
例
のないほどの
いだい
偉大
な
すうがくしゃ
数学者
である。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
は
われわれ
我々
の
せいかつ
生活
のあらゆる
そくめん
側面
に
しんとう
浸透
する
ようになり、その
けっか
結果
として
しゃかい
社会
は
まった
全
く
ぜんれい
前例
のない
そくど
速度
で
へんか
変化
し
つつある。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×