部
Components
1184 examples found containing '信'
わたし
私
は、
うえすぎ
上杉
けん
憲
しん
信
が
す
好
き
。
I like Kenshin Uesugi.
「
さたか
佐高
まこと
信
の
つうげん
痛言
つうば
痛罵
」 title (book, album etc.)
Makoto Sataka's Harsh Words and Sharp Criticism
さて。その
ことば
言葉
に
しん
信
を
お
置
いて
よいものやら。
Well now. Are those words to be trusted I wonder?
かれ
彼
の
い
言
う
ことを
しん
信
じない
ではいられない。
I cannot help believing what he says.
サンタクロースが
じつざい
実在
しない
なんて
しん
信
じない
。
I don't believe that Santa Claus is imaginary.
イエスは
こた
答
えて
い
言
われた
。「あなたがいちぢくの
き
木
の
した
下
にいるのを
み
見
た
、と
わたし
私
が
い
言
った
ので、あなたは
しん
信
じる
のですか」
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
こうげん
公言
した
。
He avowed his beliefs.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
について
じしん
自信
がない。
He is uncertain about his future.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しごと
仕事
が
かんりょう
完了
する
ことを
かくしん
確信
していた
。
He was sure of his work's accomplishment.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のしていることが
ただ
正
しい
ということを
かくしん
確信
していた
。
He felt sure that market is not necessarily free and open.
そのキリスト
きょうと
教徒
は
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
だんこ
断固
として
つらぬ
貫
く
。
The devout Christian persists in his belief.
かれ
彼
ははじめそのことを
しん
信
じなかった
。
He didn't believe it at first.
わたし
私
には
かれ
彼
がその
はんざい
犯罪
について
けっぱく
潔白
だと
しん
信
じる
じゅうぶん
十分
な
りゆう
理由
がある。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
ようせい
妖精
を
しん
信
じる
か。
Do you believe in fairies?
わたし
私
にはかなり
かくしん
確信
がある。
I am pretty sure.
わたし
私
にはそれをやる
のうりょく
能力
が
じゅうぶん
十分
にある
こと
事
を
かれ
彼
に
しん
信
じ
こ
込
ませよ
うとした。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
これは
わたしたち
私達
じしん
自信
の
そうぞう
創造
かつどう
活動
の
しょさん
所産
です。
This is a product of our own creative activity.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
しょうじき
正直
な
ので
だれ
誰
でも
かれ
彼
を
しんよう
信用
する
。
He is so honest that everybody trusts him.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
しょうじき
正直
な
ので、みんなに
しんらい
信頼
されている
。
He is so honest that he is trusted by everyone.
のぶなが
信長
でさえ
そうへい
僧兵
の
はんらん
反乱
を
おさ
抑
える
のに
なんぎ
難儀
した
。
Even the great Nobunaga had a hard time stifling rebellions by warrior monks.
だいじょうぶ
大丈夫
、キミなら
でき
出来
る
!
じぶん
自分
を
しん
信
じて
!キミはもう
すで
既
に
りっぱ
立派
な
スイマーなのよ!
It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
かれ
彼
は
むざい
無罪
だと
い
言
った
が、それでもやはり
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ゆうざい
有罪
を
しん
信
じた
。
He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty.
どの
きしゃ
記者
も、
じぶん
自分
の
か
書
いた
きじ
記事
をただちに
そうしん
送信
した
。
Every reporter sent his stories with the least possible delay.
わたし
私
は
かれ
彼
の
はなし
話
を
しん
信
じる
き
気
にはなれない。
I can't bring myself to trust his story.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
に
たい
対
する
しんらい
信頼
をなくした
もの
者
もいる。
Some have lost faith in democracy.
その
まつ
祭
り
は
みなみたいへいよう
南太平洋
の
しま
島
から
き
来
た
ものだと
しん
信
じられている
。
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.
よう
要
するに
ぼく
僕
は
かれ
彼
のこと
しんよう
信用
していない
。
In a word, I don't trust him.
ある
ていど
程度
かれ
彼
を
しんよう
信用
できる。
I can trust him to a certain extent.
そのような
こうどう
行動
は
われわれ
我々
の
しんじょう
信条
に
はん
反
する
。
Such actions are alien to our beliefs.
その
うんてんしゅ
運転手
は
しんごう
信号
で
と
止
まった
はずがない。
The driver couldn't have stopped at the signal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×