Components
49 examples found containing '信じない'
わたし
かみ
そんざい
存在
しん
じない

I do not believe in the existence of God.
さいしょ
最初
だれ
わたし
しん
じない

No one believed me at first.
かのじょ
彼女
かみ
しん
じない

She doesn't believe in God.
わたし
かれ
はなし
しん
じない

I don't trust his story.
かれ
かみ
そんざい
存在
しん
じない

He doesn't believe in God.
わたし
そんな
はなし
しん
じない

I don't believe such a story.
だれ
そう
わたし
しん
じない

Whoever may say so, I won't believe.
かれ
こと
しん
じない
いられない
I cannot help believing what he says.
わたし
ぜったい
絶対
そんなもの
しん
じない

I am the last to believe such a thing.
こんな
しん
じない

I don't believe this.
さいきん
最近
だれ
ゆうれい
幽霊
そんざい
存在
など
しん
じない

Nowadays nobody believes in ghosts.
たとえ
だれ
そう
って
わたし
それ
しん
じない

No matter who says so, I don't believe it.
だれ
この
はなし
しん
じない
だろうから
That's because I don't suppose anybody will believe this story.
しゅうきょう
宗教
しん
じない

I don't believe in religion.
かれ
よくうそつくので
だれ
かれ
こと
しん
じない

Since he often tells lies, nobody believes what he says.
だれ
そう
って
わたし
その
ひと
こと
しん
じない

Whoever says so, I don't believe him.
かみ
そんざい
存在
しん
じる
ひと
いれば
しん
じない
ひと
いる
Some people believe in God and others don't.
かれ
むじつ
無実
であるということだれ
しん
じない

No one believes that he is innocent.
かみ
しん
じる
ひと
いれば
しん
じない
ひと
いる
Some believe in God, but others do not.
あなた
しん
じない
かもしれないそれやはり
じじつ
事実

You may not believe it, but it is nonetheless true.
もはや
かれ
こと
しん
じない

I don't believe him any longer.
たとえ
かのじょ
彼女
なに
わたし
かのじょ
彼女
しん
じない

Whatever she says, I don't believe her.
きみ
なん
わたし
きみ
こと
しん
じない

Whatever you may say, I don't believe you.
たとえ
きみ
なん
きみ
こと
しん
じない

Whatever you may say, I don't believe you.
この
ひとり
とうきょう
東京
まで
なんて
しん
じない

I don't believe the child came to Tokyo alone.
かれ
はなし
しん
じる
もの
いた
しん
じない
もの
いた
Some believed his story, and others did not.
だれそんなこと
しん
じない
だろう
No man alive would believe it.
ばか
もの
いがい
以外
だれもそれ
しん
じない
であろう
Nobody but a fool would believe it.
ちい
さな
こども
子供
なければそんなこと
しん
じない
だろう
None but little children would believe it.
わたし
おろ
かな
めいしん
迷信
など
しん
じない

I have no faith in a silly superstition.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×