部
Components
24 examples found containing '公共' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
こうえん
公園
は
こうきょう
公共
の
ざいさん
財産
だ。
The park is common property.
しがつ
4月
から
こうきょう
公共
りょうきん
料金
が
ねあ
値上
げ
になる。
Public utility charges will go up next April.
こうきょう
公共
の
ばしょ
場所
をきれいにしておこう。
Let's keep public places clean.
こうきょう
公共
の
こうつう
交通
ゆそう
輸送
きかん
機関
は
せいかく
正確
に
うご
動
いています
。
The public transportation system runs like clockwork.
ここは
こうきょう
公共
の
の
乗
り
もの
物
が
ふべん
不便
だ。
This place isn't convenient to public transportation.
このホテルは
こうきょう
公共
こうつう
交通
きかん
機関
の
てん
点
から
み
見
る
と
べんり
便利
な
ところ
所
に
いち
位置
している
。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
わたし
私
たち
は
つね
常
に
こうきょう
公共
の
りえき
利益
を
かんが
考
えなければならない
。
We must always consider the public interest.
こうきょう
公共
の
ば
場
で
きつえん
喫煙
は
ひか
控
えて
ください。
Please refrain from smoking in public places.
しかし
きょう
今日
では、
こうきょう
公共
の
ば
場
での
きつえん
喫煙
は
きんし
禁止
され
たり、きびしく
せいげん
制限
されている
。
But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.
せいふ
政府
は
こうきょう
公共
ふくし
福祉
を
そくしん
促進
する
べきである。
The government should promote common welfare.
こうしゃ
公社
は、
こうきょう
公共
きごようたい
企業体
の
いっしゅ
一種
である。
A kousha is one form of public corporate body.
なんにん
何人
たりとも
こうきょう
公共
の
りえき
利益
を
どくせん
独占
す
べきではない。
Let no one appropriate a common benefit.
こうきょう
公共
の
ふくし
福祉
のために
はたら
働
く
。
I work for public welfare.
こうきょう
公共
の
あんぜん
安全
のために、
ひじょうぐち
非常口
に
しょうがいぶつ
障害物
を
お
置
かない
こと。
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
げんざい
現在
、4500
ほん
本
いじょう
以上
がバス
てい
停
やスーパー、
こうきょう
公共
の
たてもの
建物
などの「
か
貸
し
かさ
傘
」
よう
用
の
かさた
傘立
て
に
お
置
いて
あって、
ひつよう
必要
な
とき
時
はそれを
か
借
りる
ことができる。
Currently, over 4,500 umbrellas are placed in umbrella stands designated for "on-loan umbrellas" at bus stops, supermarkets, and public buildings, and can be borrowed when needed.
こうきょう
公共
の
ば
場
で、まあ、イチャコラしちゃって。。。
Making out in a public place ...
げんざい
現在
、
おおゆき
大雪
のため、
おお
多
く
の
こうきょうこうつうきかん
公共交通機関
が
と
止
まっています
。
Due to the heavy snowfall, many public transportation services are currently suspended.
ごご
午後
の
じゅぎょう
授業
は、10
じ
時
までに
こうきょうこうつうきかん
公共交通機関
が
うご
動
き
はじ
始
めれば
、いつもの
とお
通
り
おこな
行
います
。
If public transportation resumes by 10:00 AM, afternoon classes will proceed as usual.
こうきょう
好況
と
ふきょう
不況
は
こうご
交互
に
く
来
る
。
Good times alternate with bad.
にほん
日本
けいざい
経済
は
とうじ
当時
、
ぜんれい
前例
のない
こうきょう
好況
にあった。
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
けいきじゅんかん
景気循環
とは
こうきょう
好況
じ
時
と
ふきょう
不況
じ
時
が
こうご
交互
に
く
繰
り
かえ
返
し
お
起
こる
ことである。
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
ロンドンの
こうきょう
交響
がくだん
楽団
のコンサートスケジュールを
し
知
りません
か。
Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
その
ぎょうかい
業界
はこれまでにも
なんど
何度
も
こうきょう
好況
と
ふきょう
不況
を
く
繰
り
かえ
返
してきた
。
The industry has seen many booms and busts in the past.
きょう
今日
のABC
こうきょう
交響
がくだん
楽団
の
えんそう
演奏
は
きたい
期待
はずれだった。
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×