部
Components
79 examples found containing '冒す' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はそんな
きけん
危険
を
おか
冒
したく
ない。
I don’t want to run such a risk.
「
やみ
闇
を
おか
冒
す
もの
者
」 title (book, album etc.)
One Who Ventures into the Dark
よ
酔
い
とは、
のう
脳
がある
しゅ
種
の
ぶっしつ
物質
に
おか
冒
される
ことである。
Intoxication refers to the state where the brain is affected by certain types of substances.
よ
酔
い
とは
のう
脳
がある
しげきぶつ
刺激物
に
おか
冒
される
ことである。
Intoxication is what happens when the brain is affected by certain stimulants.
かれ
彼
は
たいほ
逮捕
とうごく
投獄
される
きけん
危険
を
おか
冒
した
。
He ran the risk of being caught and imprisoned.
きけん
危険
を
おか
冒
さなければ
なに
何
も
え
得
られない
。
Nothing ventured, nothing gained.
きつえん
喫煙
が
かれ
彼
の
はい
肺
を
おか
冒
した
。
Smoking has affected his lungs.
ちょうし
調子
にのって
きけん
危険
を
おか
冒
す
なよ。
Don't push your luck.
スモッグは
けんぜん
健全
な
はい
肺
を
おか
冒
す
もとである。
Smog is the enemy of healthy lungs.
せいこう
成功
したい
なら、
かずおお
数多
く
の
きけん
危険
を
おか
冒
さねばならない
。
If you want to succeed, you have to take a lot of risks.
ぼく
僕
は
きけん
危険
を
おか
冒
す
のは
きら
嫌
い
だ。
I don't like to run a risk.
わたし
私
はそんな
ぼうけん
冒険
を
おか
冒
したくない
。
I don't want to run such a risk.
あなたは
きけん
危険
を
おか
冒
す
ひつよう
必要
はありません。
You need not run the risk.
おとこ
男
の
こ
子
はとかく
きけん
危険
を
おか
冒
す
ものだ。
Boys will run risks.
わたし
私
はそんな
きけん
危険
を
おか
冒
したくない
。
I don't want to run such a risk.
「ひろみ:ガンと
かくせいざい
覚醒剤
に
おか
冒
された
もと
元
くみちょう
組長
のオンナ。その
そうぜつ
壮絶
はんせい
半生
」 title (book, album etc.)
Hiromi: She Struggled with Cancer and Drugs and Was Married to Yakuza Bosses―Her Heroic Half Life
わたし
私
はそれを
うしな
失
う
きけん
危険
を
おか
冒
したくない
。
I don't want to risk losing it.
トミーは
しょく
職
を
うしな
失
う
きけん
危険
を
おか
冒
したくなかった
。
Tommy did not want to run the risk of losing his job.
ばかげたことで
きけん
危険
を
おか
冒
して
はいけない。
Don't risk your neck over something foolish.
わたし
私
は
きけん
危険
を
おか
冒
す
のは
す
好
き
ではない。
I don't like to run a risk.
かれ
彼
は
きけん
危険
を
おか
冒
して
もそこへ
い
行
く
けっしん
決心
をした。
Even though it meant risking danger, he decided to go there.
きみ
君
は
おお
大
きな
きけん
危険
を
おか
冒
し
ながら、
かれ
彼
に
まか
任
せている
こと
事
になる。
You're running a big risk in trusting him.
わたし
私
には
きみ
君
が
みずか
自
ら
きけん
危険
を
おか
冒
そ
うとしているように
み
見
える
。
I assume you are willing to take the risk.
いっぽう
一方
、アメリカ
じん
人
は、
おお
大
きな
せいこう
成功
を
ゆめみ
夢見
て
きけん
危険
を
おか
冒
す
けいこう
傾向
が
つよ
強
い
。
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
かれ
彼
ら
は
ばしょ
場所
から
ばしょ
場所
へと
うご
動
き
まわ
回
り
、よく
しょくぎょう
職業
を
か
変
え
、より
おお
多
く
りこん
離婚
し
、
きけん
危険
と
おも
思
える
けいざいてき
経済的
、
しゃかいてき
社会的
ぼうけん
冒険
を
おか
冒
す
。
They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
かのじょ
彼女
は
いのち
命
の
きけん
危険
を
おか
冒
して
おぼ
溺
れている
こども
子供
を
たす
助
けた
。
She saved the drowning child at the risk of her own life.
かれ
彼
の
つま
妻
は
かれ
彼
に
きけん
危険
を
おか
冒
さないで
ね、と
こんがん
懇願
した
。
His wife begged him not to run any risk.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいめい
生命
の
きけん
危険
を
おか
冒
して
、その
おとこ
男
の
こ
子
を
すく
救
った
。
He saved the boy at the risk of his own life.
たばこをやめないとジョージは
はい
肺
ガンにかかる
きけん
危険
を
おか
冒
す
ことになる。
If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer.
かれ
彼
は
わたし
私
の
かわ
代
り
に
おお
大
きな
きけん
危険
を
おか
冒
してくれた
。
He ran a serious risk on my behalf.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×