Components
72 examples found containing '出来事' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょう
今日
できごと
出来事
かんしん
関心
たなければいけません

You must take an interest in current events.
その
できごと
出来事
ねん
まえ
こった

The accident happened two years ago.
それ
にほん
日本
ありきたり
できごと
出来事

That is a common occurrence in Japan.
これ
じっさい
実際
できごと
出来事
です
This is an actual happening.
ジョン
こった
できごと
出来事
について
きました

Did you hear what happened to John?
きのう
昨日
かな
しい
できごと
出来事
あった
A sad accident took place yesterday.
いえ
ふこう
不幸
できごと
出来事
あった
There was an unfortunate incident at home.
わたし
この
できごと
出来事
えいきゅう
永久
わす
れない

I'll remember this incident for good.
このようしてその
できごと
出来事
こった

This is how the incident happened.
きのう
昨日
なってはじめて
わたし
その
できごと
出来事
った

Not until yesterday did I know of the event.
わたし
その
できごと
出来事
なに
かんけい
関係
なかった
I had nothing to do with that incident.
1990
ねん
おも
できごと
出来事
なに
でした
What were the chief events of 1990?
あっ
できごと
出来事
でした
It happened in a flash.
わたし
たち
しんぶん
新聞
にちじょう
日常
できごと
出来事
ります

We know about daily events through the newspapers.
その
できごと
出来事
どのようにして
きた
です
When and how did the incident come about?
つぎ
こと1993
ねん
おも
できごと
出来事

The followings are the chief events of 1993.
この
ものがたり
物語
じっさい
実際
できごと
出来事
もと
づいている

This story is based on actual events.
それ
いじょう
異常
てんかい
展開
せた
できごと
出来事
でした
It was an event that proved extraordinary.
あの
できごと
出来事
そんなに
としよ
年寄
でなくて
おぼ
えている

You don't have to be very old to remember that event.
テレビニュースその
できごと
出来事
ります

The TV newscast informs us of daily news.
わかりません
いっしゅん
一瞬
できごと
出来事
でしたから
I don't know. It all happened in an instant.
きみ
その
できごと
出来事
じゅうし
重視
しすぎる

You make too much of the event.
しんぶん
新聞
せかい
世界
できごと
出来事
たえず
らせてくれる

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
ヘレンその
できごと
出来事
ふり
かえ
ってみた

Helen reviewed the day's happenings.
かれ
にっき
日記
できごと
出来事
られつ
羅列
ちか
かった

His journal was almost a list of events.
かれ
める
すぐ
まえ
ばん
きぶん
気分
わる
できごと
出来事
おも
した

Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
この
ものがたり
物語
なか
かれている
すべて
できごと
出来事
かくう
架空
ものです
All the events described in this story are imaginary.
がいこく
外国
できごと
出来事
つう
じてい
なさい
Keep in touch with what is happening in foreign countries.
ある
できごと
出来事
きねん
記念
たり
せんぞ
先祖
でんせつ
伝説
つた
える
ために
てられた
ものであった
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.
その
できごと
出来事
かんが
まいとしても
むり
無理
だった
It was impossible for me not to think of incident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×