部
Components
383 examples found containing '利く' (results also include variant forms and possible homonyms)
ショックで
かのじょ
彼女
は
くち
口
が
き
利
けません
でした。
The shock deprived her of speech.
き
気
を
き
利
かせて
そと
外
へ
で
出
た
。
I had enough sense to get out of there.
ワインを
ひ
冷
やしておいてくれた
とは
き
気
が
き
利
いてる
ね。
How thoughtful of you to have chilled some wine for us.
あいつは
き
気
が
き
利
く
。
He is smart.
かれ
彼
は
う
生
まれつき
ぐち
口
が
き
利
け
ない。
He was born dumb.
かれ
彼
は
え
絵
には
め
目
が
き
利
く
。
He has a sharp eye for painting.
かのじょ
彼女
は
こわ
恐
くて
くち
口
が
き
利
けなかった
。
She was dumb with fear.
かのじょ
彼女
は
いか
怒
り
のあまり
くち
口
も
き
利
けなかった
。
She was so angry that she could not speak.
かのじょ
彼女
は
う
生
まれた
とき
時
から
くち
口
が
き
利
け
ない。
She has been dumb since birth.
かのじょ
彼女
はショックのあまり
くち
口
が
き
利
けなかった
。
The shock robbed her of her speech.
ショックで
かのじょ
彼女
は
いっしゅんぐち
一瞬口
が
き
利
けません
でした。
The shock robbed her of speech for a moment.
かれ
彼
は
くち
口
も
き
利
け
ない
ほど
程
はら
腹
を
た
立
てていた
。
He could not speak, he was so angry.
かれ
彼
は
はば
幅
を
き
利
かせて
なん
何
でも
じぶん
自分
の
おも
思
う
ようにさせる。
He gets his way by throwing his weight around.
かのじょ
彼女
は
き
気
の
き
利
く
おんな
女
の
こ
子
である
いんしょう
印象
を
つよ
強
く
う
受
けた
。
She struck me as a tactful girl.
それにおれに
くち
口
を
き
利
く
ときは
ぼうし
帽子
くらい
と
取
れ
よ。
And when you talk to me, take off your hat.
かれ
彼
は
ときどき
時々
き
気
の
き
利
いた
ことを
い
言
う
。
He sometimes says nice things.
その
ご
後
にど
二度
と
かれ
彼
と
くち
口
を
き
利
かない
。
I never spoke to him after that.
その
こ
子
は
おとな
大人
のような
くち
口
を
き
利
く
。
That boy talks as if he were a grown up.
き
気
が
き
利
く
なあ。
You've got a good head on your shoulders.
き
気
の
き
利
いた
ことが
い
言
いたい
けれどいえないなあ。
I wish I could think of something to say.
もう
すこ
少
し
こしょうを
き
利
かせ
なさい。
Add a little more pepper.
かれ
彼
はまるでこの
よ
世
の
なか
中
のことを
なん
何
でも
し
知
っている
ような
くち
口
を
き
利
く
。
He talks as if he knew everything under the sun.
ここ
すうじつかん
数日間
、ジェーンは
くち
口
も
き
利
かず
ふ
不
きげん
機嫌
だ。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.
きいてください。
Please listen.
たいせつ
大切
な
ことは
ちゅうい
注意
して
き
聞
く
こと
事
だ。
The important thing is to listen carefully.
なんで
き
聞
く
の?
Why do you ask?
わたし
私
は、ラジオを
き
聞
く
のをやめた。
I stopped listening to the radio.
わたし
私
は
わたし
私
の
みみ
耳
で
き
聞
く
。
I hear with my ears.
その
しょうねん
少年
は
りょうしん
両親
の
い
言
う
ことを
き
聞
く
。
The boy is obedient to his parents.
この
いぬ
犬
はよくいうことを
き
聞
く
。
This dog minds well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×