部
Components
10 examples found containing '勾'
やね
屋根
の
こうばい
勾配
を
き
決
めるのはとても
じゅうよう
重要
です。
It is very important to decide on the slope of the roof.
なごやじょ
名古屋城
てんしゅかく
天守閣
の
いしがきづ
石垣積
みは、
じょうぶ
上部
で
そとがわ
外側
にそりだした「
おうぎ
扇
こうばい
勾配
」の
ぎほう
技法
が
と
取
り
い
入
れられている。
The stone wall supporting the donjon was constructed by the technique called "ogi kobai" or "fan sloping" by which the upper part of the wall is curved outward like a fan.
その
はし
橋
は
こうばい
勾配
が
きゅう
急
で、
わたし
私
は
らんかん
欄干
に
つか
掴
まって
わた
渡
った。
As the bridge was too steep, I clutched the handrail while crossing.
やまご
山越
えの
みち
道
は
せま
狭
く、しかも
きゅうこうばい
急勾配
だった。
The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.
さいばんしょ
裁判所
の
れいじょう
令状
により
かれ
彼
は
りゅうちじょう
留置場
に
こういん
勾引
された。
With a court warrant, he was taken into detention.
しろ
城
にたどり
つ
着
くなり、
このえへい
近衛兵
を
ひき
率
いた
ひと
人
によって、
わたし
私
はこの
ろうごく
牢獄
に
こういん
勾引
されてしまった。
When I (finally) reached the castle, the commander of the imperial guard threw me into this prison.
かれ
彼
は
けいさつかん
警察官
に
こういんじょう
勾引状
を
しめ
示
すように
ようきゅう
要求
した。
He demanded that the police officer show a warrant.
ある
歩
くにつれて
さか
坂
の
こうばい
勾配
は
きゅう
急
になりました。
As we walked the slope became steeper.
やね
屋根
の
こうばい
勾配
をどうするか
き
決
めるのはとても
じゅうよう
重要
です。
It is very important to decide what to do about the slope of the roof.
しかし
しろ
城
にたどりつくなり、
このえへい
近衛兵
を
ひき
率
いた
ひと
人
によって、わたしはこの
ろうごく
牢獄
に
こういん
勾引
されてしまった。
However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×