部
Components
27 examples found containing '参'
いちがつ
1月
ついたち
1日
は
おお
多
く
の
にほんじん
日本人
が
じんじゃ
神社
にお
まい
参
りする
ひ
日
です。
January 1st is the day when many Japanese go to shrines.
がんじつ
元日
に
じんじゃ
神社
へ
さんぱい
参拝
する
にほんじん
日本人
は
おお
多
い
。
On New Year's Day many Japanese go to a shrine to worship.
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
コンテストに
さんか
参加
する
つもりだ。
She plans to take part in the beauty contest.
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
コンテストに
さんか
参加
した
。
She participated in the beauty contest.
にんじん
人参
は
め
目
によい。
Carrots are good for the eyesight.
にほん
日本
では
おお
多
く
の
ひと
人
が
しんねん
新年
を
けいしゅく
慶祝
する
ために
じんじゃ
神社
へ
さんぱい
参拝
します
。
In Japan, many people visit shrines to celebrate the New Year.
かれ
彼
は
にんじん
人参
が
きら
嫌
い
です。
He hates carrots.
べんきょうかい
勉強会
に
さんか
参加
した
しゃいん
社員
がすべて
めうえ
目上
だったので、
しんじん
新人
の
わたし
私
はとても
きんちょう
緊張
した
。
All the employees who attended the study session were my seniors, so as a newcomer, I was very nervous.
「
せきしゅ
隻手
の
おと
音
なき
こえ
声
ドイツ
じん
人
じょせい
女性
の
さんぜん
参禅
き
記
」 title (book, album etc.)
The Sound of One Hand Clapping Silently: A German Woman's Account of Her Zen Meditation Experiences
いま
今
、ご
しゅじん
主人
からの
ご
御
てがみ
手紙
をもって、だれそれが
さんじょう
参上
した
。
So-and-so has just arrived with a letter from your master.
わたし
私
こじん
個人
としてはその
きょうぎ
競技
に
さんか
参加
したい
とおもいます。
For myself, I would like to take part in the game.
こんご
今後
も
しゃぎょう
社業
はってん
発展
のために
じんりょく
尽力
して
まい
参
ります
。
I will continue to make the utmost effort to expand the company.
しゃかいかつどう
社会活動
に
さんか
参加
する
ことで、
じんみゃく
人脈
を
ひろ
広
げる
ことができた。
By participating in social activities, I was able to expand my network.
にんじん
人参
はその
しょくりょうひんてん
食料品店
で
う
売
っています
。
They sell carrots at the grocery store.
アメリカ
じん
人
はたいていのスポーツに
さんか
参加
している
ものだ。
Americans participate in most sports.
はくぶつかん
博物館
の
さんかんしゃ
参観者
の
なか
中
に
ちらほら
がいじん
外人
が
み
見
えた
。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.
そのレースには
ゆうめい
有名
がいこくじん
外国人
のランナーが
なんにん
何人
か
さんか
参加
した
。
Some famous foreign runners entered that race.
けいえいじん
経営陣
がどうしてスト
さんかしゃ
参加者
の
ようきゅう
要求
にあんなに
かんたん
簡単
に
くっ
屈
した
のか
わ
分
からない
。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
がんたん
元旦
には
きんじょ
近所
の
じんじゃ
神社
にお
まい
参
りする
ひと
人
が
おお
多
い
。
On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines.
きょうかしょもんだい
教科書問題
や
れきし
歴史
にんしき
認識
、
やすくにじんじゃ
靖国神社
への
しゅしょう
首相
の
さんぱい
参拝
などで、
にち
日
ちゅう
中
かんけい
関係
に
なみかぜ
波風
が
た
立
っている
。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
だいこん
大根
は
にんじん
人参
より
たか
高
い
かもしれない。
Daikon might be more expensive than the carrots.
ほんじょう
本状
の
じさんじん
持参人
は
ゆうじん
友人
の
すずき
鈴木
くん
君
です。
The bearer of this letter is my friend Suzuki.
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
に
かん
関
して
は
かくりょう
閣僚
の
じしゅてき
自主的
な
はんだん
判断
に
まか
任
せられている
。
The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers.
こいずみ
小泉
しゅしょう
首相
が「
けんぽう
憲法
いはん
違反
だから
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
し
ちゃいかんという
ひと
人
がいます」と
かた
語
った
。
Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine".
しょうわ
昭和
てんのう
天皇
が
やすくにじんじゃ
靖国神社
で75
ねん
年
までに
せんご
戦後
けい
計
8
かい
回
さんぱい
参拝
した
。
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
ふじん
婦人
さんせいけん
参政権
を
みと
認
める
ように
けんぽう
憲法
が
しゅうせい
修正
された
。
The constitution was amended so that women could vote.
にんじん
人参
はビタミンAをたくさん
ふく
含
んでいる
。
Carrots contain a lot of vitamin A.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×