部
Components
32 examples found containing '報道' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
ほうどう
報道
は
ほんとう
本当
のはずがない。
The report cannot be true.
この
ほうどう
報道
はまだ
たし
確
か
ではない。
The report has yet to be confirmed.
その
ほうどう
報道
はまだ
かくにん
確認
されてない
。
The report has not been confirmed yet.
この
ほうどう
報道
は
こうしき
公式
のものだ。
This news is official.
この
ほうどう
報道
は
ぎもん
疑問
の
よち
余地
がある。
This report admits of doubt.
ラジオやテレビによるニュースの
ほうどう
報道
は
いま
今
ではまったくふつうのことだ。
The communication of news by TV and radio is very common now.
しんぶん
新聞
にその
せんそう
戦争
の
ほうどう
報道
の
で
出
ない
ひ
日
は
いちにち
一日
もないようだ。
Not a day seems to pass without newspapers reporting the war.
この
ほうどう
報道
は
なに
何
の
ぜんちょう
前兆
だろうか。
What does this news augur?
ほうどう
報道
の
じゆう
自由
は
そがい
阻害
されて
はならない。
The freedom of the press should not be interfered with.
ほうどう
報道
きかん
機関
は
げんしょく
現職
ぎいん
議員
についてはいつもマル
ひ
秘
じょうほう
情報
をつかんでいます。
The press always has something on the incumbent.
かれ
彼
がいつ
にほん
日本
に
く
来
る
か
ほうどう
報道
される
だろう。
It will be reported when he is coming to Japan.
かれ
彼
ら
の
ちょうさ
調査
の
けっか
結果
、その
ほうどう
報道
が
ただ
正
しい
ことがわかった。
The report proved true as a result of their investigation.
かがく
科学
ジャーナリズムは、
ほうどう
報道
ないよう
内容
の
けってい
決定
にあたって
しゅたいてき
主体的
であるべきだ。
Science journalism should take an active role in deciding what to report.
かのじょ
彼女
の
しょうり
勝利
のニュースは
ゆうかん
夕刊
で
ほうどう
報道
される
だろう。
The news of her victory will break in the evening paper.
わたし
私
たち
はその
ほうどう
報道
は
うそ
嘘
だと
おも
思
った
。
We considered the report as false.
その
ほうどう
報道
は
ぜんこく
全国
に
い
行
き
わた
渡
った
。
The news report spread all over the country.
ひとびと
人々
はこの
ほうどう
報道
を
しんじつ
真実
だと
おも
思
っている
。
People believe this report true.
しんぶん
新聞
ほうどう
報道
によれば
きのう
昨日
ひこうき
飛行機
じこ
事故
があった
もよう
模様
である。
According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
りょうき
猟奇
じけん
事件
の
ほうどう
報道
は
しちょうしゃ
視聴者
を
せんりつ
戦慄
させた
。
The news of the bizarre accident made TV viewers shudder.
ちょうもんかい
聴聞会
は
ほうどう
報道
かんけいしゃ
関係者
を
し
閉
め
だ
出
して
おこな
行
われました
。
The hearing were made off-limits to the press.
「お
みごと
見事
、よくやった」と
おがわ
小川
せんしゅ
選手
を
ほ
褒
め
たた
称
える
ほうどう
報道
が
おお
多
かった
。
There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
へた
下手
に
どくじ
独自
の
ほうこうせい
方向性
を
だ
出
す
と、
こうげき
攻撃
されてしまう
から、
あんぜん
安全
パイの
ほうどう
報道
しかしない。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
ほうどう
報道
たんとうかん
担当官
が
じょうやく
条約
の
ないよう
内容
を
ほうどうじん
報道陣
に
せつめい
説明
した
。
The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
ほうどう
報道
たんとうかん
担当官
がその
けいかく
計画
の
あおじゃしん
青写真
を
ほうどうじん
報道陣
に
せつめい
説明
した
。
The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press.
その
けっか
結果
の
ほうどう
報道
に
まんぞく
満足
して
かれ
彼
は
て
手
をもんでうれしがっていた。
He was rubbing his hands over the report of the result.
しょうり
勝利
の
ほうどう
報道
はいささか
はや
早
まった
ということが
はんめい
判明
した
。
The report of victory turned out to be a little premature.
くにちゅう
国中
がその
ほうどう
報道
に
わ
沸
き
た
立
った
。
The whole country was excited by the news.
その
ほうどう
報道
は
あ
当
て
にならない。
The report is not to be depended upon.
しゅしょう
首相
は
ほうどうじん
報道陣
と
かいけん
会見
した
。
The Prime Minister met with the press.
モントリオールで
ほうどうじん
報道陣
と
かいけん
会見
した
ワレサ
し
氏
は、
ひがし
東
ドイツ
しどうぶ
指導部
の
こうたい
交代
は、
きゅう
旧
たいせい
体制
の
ほしゅは
保守派
しどうしゃ
指導者
ら
が
れきし
歴史
の
なが
流
れ
に
と
取
り
のこ
残
された
ために
お
起
きた
、と
の
述
べました
。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×