部
Components
25 examples found containing '報酬'
わたし
私
たち
は
ほうしゅう
報酬
のことを
ごかい
誤解
していた
。
We deceived ourselves as to the reward.
かれ
彼
はその
ほうしゅう
報酬
を
う
受
ける
しかく
資格
がある。
He is entitled to receive the reward.
その
べんごし
弁護士
への
ほうしゅう
報酬
はとても
たか
高
かった
。
The lawyer's fee was very high.
ほうしゅう
報酬
はあなたの
せいこう
成功
しだい
次第
です。
The reward is dependent on your success.
かれ
彼
は
ほうしゅう
報酬
として
きん
金
の
とけい
時計
をもらった。
He was given a gold watch as a reward.
かれ
彼
は
ろうどう
労働
の
ほうしゅう
報酬
をもらわなかった。
He wasn't given any reward for his service.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
に
たい
対
し
たっぷり
ほうしゅう
報酬
をもらった。
He was given ample payment for the work.
だれ
誰
もが
どりょく
努力
にふさわしい
ほうしゅう
報酬
を
う
受
けている
わけではない。
Not everyone is properly rewarded for his efforts.
ほうしゅう
報酬
は
やまわ
山分
け
にしよう。
Let's split the reward fifty-fifty.
ニックは
けっ
決
して
その
ほうしゅう
報酬
に
まんぞく
満足
していない
。
Nick is by no means satisfied with the reward.
よく
欲
の
ふか
深
い
おとこ
男
はその
ほうしゅう
報酬
には
けっ
決
して
まんぞく
満足
しなかった
。
The greedy man was by no means satisfied with the reward.
わたし
私
のイヌを
み
見
つけた
ひと
人
には
ほうしゅう
報酬
が
で
出
ます
。
There will be a reward for the person who finds my dog.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
に
たい
対
し
じゅうにぶん
十二分
の
ほうしゅう
報酬
をもらった。
He was given ample payment for the work.
その
しごと
仕事
はあまりおもしろくなかったが、
たほう
他方
で
ほうしゅう
報酬
が
よ
良
かった
。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
ほうしゅう
報酬
を
う
受
け
と
取
る
のを
かれ
彼
のプライドが
ゆる
許
さなかった
。
He was too proud to accept any reward.
かれ
彼
は
ろうどう
労働
の
ほうしゅう
報酬
を
なに
何
も
もら
貰
わなかった
。
He wasn't given any reward for his service.
ほうしゅう
報酬
を
か
刈
り
と
取
る
。
Reap the reward.
まやく
麻薬
のためのお
かね
金
やマフィアの
しきん
資金
は
さつじん
殺人
の
ほうしゅう
報酬
であることが
おお
多
い
。
Drug money and Mafia money are often blood money.
べんごし
弁護士
は
さいばん
裁判
で
か
勝
つ
と
きょがく
巨額
の
ほうしゅう
報酬
をもらえる。
Lawyers make mega bucks when they win cases.
ほうしゅう
報酬
はよかった、そしてそのことが
かれ
彼
ら
がその
けんきゅう
研究
に
さんか
参加
した
ゆいいつ
唯一
の
どうき
動機
だった。
The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.
アメリカ
きぎょう
企業
のトップは
にほん
日本
きぎょう
企業
のトップに
くら
比
べ
なんばい
何倍
もの
ほうしゅう
報酬
をもらっている。
CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts.
われわれ
我々
は
こうはんせい
後半生
に
ゆた
豊
かな
ほうしゅう
報酬
を
て
手
にするだろう。
We will reap rich rewards later on in life.
とく
徳
の
ゆいいつ
唯一
の
ほうしゅう
報酬
は
とく
徳
である。
The only reward of virtue is virtue.
これは
かぶん
過分
の
ほうしゅう
報酬
だ。
This is more than I have earned.
たなか
田中
さんのミスを
ぼく
僕
がフォローするんだから、
ろうどう
労働
に
みあ
見合
った
ほうしゅう
報酬
を
う
受
け
と
取
る
のは
とうぜん
当然
だ。
I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×