部
Components
25 examples found containing '墜落' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
じこ
事故
にあったが
し
死
ななかった。
He survived the plane crash.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
で
じょうきゃく
乗客
は
ぜんいん
全員
しぼう
死亡
した。
All the passengers were killed in the crash.
その
じこ
事故
では、ヘリコプターのパイロットが
ついらく
墜落死
した。
The pilot lost his life in the helicopter crash.
ついらく
墜落
に
む
向
けて
ようい
用意
は
ととの
整
えられた。
We prepared ourselves for the crash.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
で
の
乗
っていた
じょうきゃく
乗客
は
ぜんいん
全員
しぼう
死亡
した。
All the passengers were killed in the airplane crash.
かのじょ
彼女
は
ついらく
墜落
を
おそ
恐
れて
ひこうき
飛行機
に
の
乗
ろうとしない。
She won't take an airplane for fear of a crash.
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
の
ついらく
墜落
では
し
死
を
まぬか
免
れたが、
けっきょく
結局
さばく
砂漠
で
し
死
んだ。
He survived the crash, only to die in the desert.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
で
い
生
き
のこ
残
った
じょうきゃく
乗客
がいたとしてもわずかであった。
Few, if any, passengers survived the crash.
せかい
世界
の
こうくう
航空
さんぎょう
産業
は
ついらく
墜落
じこ
事故
についての
けねん
懸念
を
つの
募
らせている。
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
ひこうき
飛行機
は
ついらく
墜落
すんぜん
寸前
に
みぎ
右
に
せんかい
旋回
した。
The plane turned sharply to the right just before it crashed.
かのじょ
彼女
は
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
じこ
事故
で
むすこ
息子
が
いちめい
一命
をとりとめたことを
き
聞
いてうれし
な
泣
きした。
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
かこ
過去
６
ねんかん
年間
でＣＦＩＴは
ついらく
墜落
じこ
事故
の
さんぶん
３分
の
いち
１
を
じゃっかん
若干
こ
越
えるくらいの
わりあい
割合
を
し
占
めているが、
しぼう
死亡
けんすう
件数
の５３％の
げんいん
原因
となっている。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
ボーイング
しゃ
社
の
あんぜん
安全
たんとう
担当
の
せんもんか
専門家
は
こうくう
航空
さんぎょう
産業
の
ほか
他
の
せんもんか
専門家
と
いっしょ
一緒
になって
せいぎょ
制御
ひこう
飛行
ちゅう
中
の
ついらく
墜落
（ＣＦＩＴ）として
し
知
られている
ついらく
墜落
じこ
事故
をなくそうと
こくさいてき
国際的
な
たいさく
対策
いいんかい
委員会
を
そしき
組織
している。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
テレビのニュースによると、インドで
ひこうき
飛行機
の
ついらく
墜落
じこ
事故
があったそうだ。
According to TV news, there was a plane crash in India.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
の
ゆいいつ
唯一
の
せいぞんしゃ
生存者
は
あか
赤
ちゃんだった。
The sole survivor of the crash was a baby.
げんざい
現在
の
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
は２週間ごとにほぼ１
けん
件
の
わりあい
割合
で、あらゆる
じゅうだい
重大
じこ
事故
があらゆるタイプの
ゆそうよう
輸送用
ジェット
き
機
に
お
起
こっている。
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.
かのじょ
彼女
はその
ついらく
墜落
じこ
事故
の
ゆいいつ
唯一
の
せいぞんしゃ
生存者
であった。
She was the only one to survive the crash.
ちょうさだん
調査団
は
ついらく
墜落
の
げんいん
原因
について
めんみつ
綿密
な
ちょうさ
調査
を
おこな
行
っています。
Investigators are running a probe into what caused the crash.
しょき
初期
のジェット
りょかくき
旅客機
の
ついらく
墜落
じこ
事故
は
きたい
機体
とエンジンの
きんぞく
金属
ひろう
疲労
のような
ぎじゅつてき
技術的
けっかん
欠陥
が
げんいん
原因
で
お
起
こることが
おお
多
かった。
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
うえ
上
へ
のぼ
昇
れば
のぼ
昇
るほど、それだけ
ついらく
墜落
の
ていど
程度
は
おお
大
きくなる。
The higher you climb, the greater the fall.
その
かしゅ
歌手
は、
ひこうきじこ
飛行機事故
で
ついらく
墜落死
した。
The singer was killed in a plane crash.
その
ついらくじこ
墜落事故
で
よんひゃく
４００
にん
人
もの
じょうきゃく
乗客
が
しぼう
死亡
した。
As many as 400 passengers were killed in the crash.
けいさつ
警察
が
ついらくじこ
墜落事故
の
げんいん
原因
を
ちゅうや
昼夜
やす
休
むことなく
ちょうさ
調査
している。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
その
ひこうき
飛行機
の
ついらくじこ
墜落事故
はどのようにして
お
起
こったのですか。
How did the plane crash come about?
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
の
ついらくじこ
墜落事故
に
あ
遭
ったが
し
死
ななかった。
He survived the plane crash.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×