部
Components

Example details

 
げんざい
現在
の
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
は2週間ごとにほぼ1
けん
件
の
わりあい
割合
で、あらゆる
じゅうだい
重大
じこ
事故
があらゆるタイプの
ゆそうよう
輸送用
ジェット
き
機
に
お
起
こっている
。
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
げ ん ざ い 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
now; current; present; present time; as of
(click the word for examples and links)
ひ こ う き 2
noun
aeroplane; airplane; aircraft
(click the word for examples and links)
つ い ら く 0
falling; crashing
(click the word for examples and links)
し ゅ う か ん 0
weeks (period of)
(click the word for examples and links)
almost; roughly; approximately  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
け ん 1
noun, counter
matter; case; item; affair; subject
(click the word for examples and links)
わ り あ い 0
Most common form: 割り合い
adverb, noun
1. rate; ratio; percentage; proportion
2. comparatively
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
あ ら ゆ る 3
all; every  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
じ ゅ う だ い 0
serious; important; significant; grave; weighty
(click the word for examples and links)
じ こ 1
noun
1. accident; incident; trouble
2. circumstances; reasons
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
タ イ プ 1
1. type; kind; sort; style
2. typewriter; typing  (see also: タイプライター; abbreviation)
(click the word for examples and links)
ゆ そ う 0
transport; transportation
(click the word for examples and links)
ジ ェ ッ ト き 3
Most common form: ジェットき
noun
jet aeroplane; jet airplane
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
お こ る 2
'ru' godan verb, intransitive verb
to occur; to happen
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (21) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
現
ゲン    present   あらわれる to appear   あらわす to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
在
ザイ   ある to exist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
飛
ヒ   とぶ to fly   とばす to let fly   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
行
コウ   ギョウ   アン   ゆく    いく to go   おこなう to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
機
キ    machine   はた loom   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
墜
ツイ    crash   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
落
ラク   おちる to fall   おとす to drop (something)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
週
シュウ    a week   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
間
カン   ケン   あいだ interval, between   ま space, room   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
件
ケン    affair, matter   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
割
カツ   わる to separate, to divide   われる to split apart, to crack   わり proportion, 10%   さく to cut up   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
合
ゴウ   ガッ   カッ   あう to fit, come together   あわす to match   あわせる to unite, join   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
重
ジュウ   チョウ   おもい heavy   かさなる to be piled up   かさねる to pile up   え -fold, -ply   
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
事
ジ   ズ   こと thing; matter   
故
コ   strike   ゆえ reason; deceased   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
輸
ユ    transport   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
送
ソウ   おくる to send, to escort   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
用
ヨウ   もちいる to use   
起
キ   おきる to wake up, to get up   おこる to happen   おこす to rouse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×