部
Components
22 examples found containing '大国' (results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
は
せかい
世界
ゆうすう
有数
の
けいざい
経済
たいこく
大国
である。
Japan is one of the greatest economic powers in the world.
にほん
日本
は
せかい
世界
の
けいざい
経済
たいこく
大国
の1つに
かぞ
数
えられる
。
Japan ranks among the economic powers of the world.
にほん
日本
は
せかい
世界
で
さいだい
最大
の
けいざい
経済
たいこく
大国
だと
い
言
われている
。
It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
その
しょうこく
小国
は
となり
隣
の
たいこく
大国
に
へいごう
併合
された
。
The small country was annexed to its larger neighbor.
くに
国
が
いだい
偉大
であるには
かなら
必
ずしも
たいこく
大国
である
ひつよう
必要
はない。
A nation need not necessarily be powerful to be great.
きょう
今日
の
にほん
日本
は
せかい
世界
さいきょう
最強
の
けいざい
経済
たいこく
大国
の
ひと
一
つ
に
かんが
考
えられている
。
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
ロシアはもう1つの
ちょう
超
たいこく
大国
として
たいとう
台頭
していた
。
Russia had emerged as a second superpower.
たいこく
大国
は
しょうこく
小国
に
かんしょう
干渉
す
べきではない。
The big nations should not interfere with the smaller nations.
たいこく
大国
に
ついずい
追随
する
だけではいけない。
We shouldn’t just follow powerful countries.
みっ
三
つ
の
たいこく
大国
が
かくちく
角逐
している
。
There is a rivalry among the three great powers.
にほん
日本
は
てんかぶつ
添加物
たいこく
大国
だ。
Japan is additive country.
「
ゆにゅう
輸入
たいこく
大国
にほん
日本
・
へんぼう
変貌
する
しょくひん
食品
けんえき
検疫
:
ていか
低下
する
しょくりょうじきゅうりつ
食料自給率
と
けんえき
検疫
たいせい
体制
の
くうどうか
空洞化
」 title (book, album etc.)
Japan, the Great Importing Nation, and the Transformation of Its Inspection of Food: The Declining Food Self-Sufficiency Rate and How the Food Inspection System Is Losing Substance
「なぜ
たいこく
大国
は
すいたい
衰退
する
のか:
こだい
古代
ローマ
から
げんだい
現代
まで」 title (book, album etc.)
Why Do Great Powers Decline? From Ancient Rome to the Present Day
にほん
日本
は
しげん
資源
が
とぼ
乏
しい
くに
国
にもかかわらず、
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
のお
かげ
陰
で
けいざい
経済
たいこく
大国
に
はってん
発展
した
。
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
きょうだい
強大
な
けんりょく
権力
を
ゆう
有
する
たいこく
大国
が
そんざい
存在
する
かぎ
限
り
、
せんそう
戦争
は
さ
避
け
がた
難
い
。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
「
しいん
死因
『
ろうすい
老衰
』とは
なに
何
か:
にほん
日本
は『
ろうすい
老衰
』
たいこく
大国
、『
ろうすい
老衰
』では
し
死
ねない
アメリカ」 title (book, album etc.)
What Is It Like to Die of Old Age? In Japan Many People Die of It, (But) in America People Cannot
おうしゅう
欧州
を
さんこう
参考
にしつつ、
ちょう
超
こうれいか
高齢化
しゃかい
社会
への
せいさく
政策
たいおう
対応
、「
けいざい
経済
たいこく
大国
」から「
せいかつ
生活
たいこく
大国
」への
てんかん
転換
を21
せいき
世紀
に
む
向
けて
にほん
日本
はしていかねばならない。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
ちょう
超
たいこく
大国
が
はげ
激
しい
こっきょう
国境
ふんそう
紛争
を
かいけつ
解決
する
ために
ほんかくてき
本格的
に
こうしょう
交渉
した
。
The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
にほん
日本
は
せかい
世界
の
けいざい
経済
たいこく
大国
に
ご
伍
している
。
Japan ranks among the economic powers of the world.
にほん
日本
は
せかい
世界
で
だい
第
2
ばんめ
番目
の
けいざい
経済
たいこく
大国
なので、
おお
多
く
の
くに
国
が
にほん
日本
から
まな
学
びたい
と
かんが
考
えている
。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.
にほん
日本
きぎょう
企業
は
すべ
全
て
の
たいりく
大陸
に
こうじょう
工場
を
せつりつ
設立
している
し、
にほん
日本
の
ぎんこう
銀行
は
せかい
世界
の
しゅよう
主要
な
けいざい
経済
けいかく
計画
の
たいこく
大国
ざいせいてき
財政的
な
えんじょ
援助
をしている。
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
かのじょ
彼女
はタイ
こく
国
に
たびだ
旅立
った
。
She set out for Thailand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×