部
Components
22 examples found containing '天'
てんこう
天候
は
ごご
午後
に
あっか
悪化
し
はじ
始
めた。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.
エジソンは
べいこく
米国
の
はつめい
発明
の
てんさい
天才
であった。
Edison was an inventive genius of the United States.
てんき
天気
は
さむ
寒
いだけでなく
あめ
雨
であった。
The weather was not only cold, but also wet.
その
しょうねん
少年
は
すうがく
数学
が
とくい
得意
であったので、
みな
皆
は
かれ
彼
を
てんさい
天才
と
おも
思
った。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
は、
てんし
天使
のようであった。
Her words were like those of an angel.
この
てんき
天気
とは
きなが
気長
に
つ
付
き
あ
合
っていくしかない。
You have to learn to put up with this weather.
たとえどんな
てんこう
天候
であっても
かれ
彼
は
いえ
家
の
なか
中
にはいなかった。
No weather was severe enough to keep him indoors.
わたし
私
の
くに
国
は
いちねんじゅう
一年中
あつ
暑
いですが、
にほん
日本
は
しき
四季
があって
きおん
気温
の
へんか
変化
が
おお
大
きいし、
てんき
天気
もよく
か
変
わります。
In my country, it's hot all year round, but Japan has four seasons with significant temperature changes, and the weather changes frequently.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
かのじょ
彼女
にとって
おお
大
きな
てん
天
の
めぐ
恵
みであった。
Her baby was a great blessing to her.
ふうん
不運
にもブライアンは
あくてんこう
悪天候
に
あ
遭
った。
Unfortunately, Brian met with bad weather.
ふうん
不運
にもＡＬＳにかかってしまったことは
べつ
別
として、
わたし
私
は、
た
他
のほとんどすべての
てん
天
で
こううん
幸運
であった。
Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.
せんいん
船員
たちは
てんこう
天候
のなすがままであった。
The sailors were at the mercy of the weather.
かれ
彼
は
てんもんがく
天文学
、
すなわ
即
ち
てんもん
天文
の
がくもん
学問
の
いだい
偉大
な
けんい
権威
であった。
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
じゅういちがつ
11月
みっか
3日
を
けんぽうきねんび
憲法記念日
にする
うご
動
きもあったのですが、
めいじてんのう
明治天皇
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
う
ひ
日
に
す
据
えることに
たい
対
して、ＧＨＱが
はんたい
反対
しました。
There was also a movement to make November 3 a Constitution Day, but GHQ was opposed to setting it on a day that celebrated the Meiji Emperor’s birthday.
はんしん
阪神
みっかてんか
三日天下
。あっと
い
言
う
ま
間
に
しゅい
首位
から
てんらく
転落
しちゃったよ。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
「あっぱれ！」
てんし
天使
はそういうと、
いなづま
稲妻
が
はし
走
るもやもやの
けむり
煙
の
なか
中
へ
き
消
えていった。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
てんもんがくしゃ
天文学者
で
すうがくしゃ
数学者
であった、J.ケプラーは、
わくせい
惑星
とその
うんどう
運動
についての
けんきゅう
研究
をした。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
あま
天
の
がわ
川
は、
えんぽう
遠方
の
ほし
星
が
きょだい
巨大
な
おびじょう
帯状
に
み
見
えるものであって、その１つ１つは、われわれの
し
知
る
たいよう
太陽
に
に
似
たものである。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.
その
じこ
事故
の
おも
主
な
げんいん
原因
は
か
変
わりやすい
てんこう
天候
であった。
The accident was caused chiefly by the changeable weather.
たか
高
い
てんじょう
天井
と
きょだい
巨大
な
へや
部屋
のある
たてもの
建物
は、それにとって
か
代
わる
もと
素
き
気
ないオフィスビルほど
じつようてき
実用的
ではないかも
し
知
れないが、
しゅうい
周囲
の
かんきょう
環境
とうまく
あ
合
っている
ばあい
場合
が
おお
多
いのである。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
てん
天
におわす
かみ
神
のお
ちからぞ
力添
えがあった。
God above helped us.
ひ
日
が
た
経
つにつれて、
てんき
天気
は
しだい
次第
に
あっか
悪化
しつつあった。
The weather was getting worse and worse as the day went on.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×