部
Components
14 examples found containing '嫌って'
かれ
彼
は
しはいにん
支配人
に
きょうりょく
協力
するのを
きら
嫌
って
しごと
仕事
を
や
辞
めた。
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.
かれ
彼
はナンシーをひどく
きら
嫌
っている。
He hates Nancy.
ちち
父
は
わたし
私
が
ちょうしょくじ
朝食時
に
しんぶん
新聞
を
よ
読
むのを
きら
嫌
っている。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
その
ふたり
２人
の
おとこ
男
の
こ
子
は
さいしょ
最初
たが
互
いに
あいて
相手
を
きら
嫌
っていたが、やがて
よ
良
い
ともだち
友達
になった。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
をまるで
きら
嫌
っているかのようにそっぽを
む
向
いた。
I turned away as if I didn't like her.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
を
きら
嫌
っていた。
She was down on her husband.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
きら
嫌
っていた。
She felt an aversion to him.
かれ
彼
はとても
ぶさほう
不作法
なのでみなが
きら
嫌
っている。
He is so impolite that everyone hates him.
がくせい
学生
の
だい
大
たすう
多数
が
しがく
史学
を
きら
嫌
っている。
A majority of students dislike history.
かのじょ
彼女
は
じかん
時間
を
まも
守
らない
ひと
人
を
きら
嫌
っている。
She doesn't like people who aren't punctual.
かれ
彼
らはトムを
きら
嫌
っていた。
They hated Tom.
フレッドは
わたし
私
を
きら
嫌
っているとまでいった。
Fred went so far as to say that he had hated me.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
を
きら
嫌
っていたが
じょじょ
徐々
に
あい
愛
するようになった。
At first he hated her but gradually came to love her.
かれ
彼
がそうするのは、
きみ
君
を
きら
嫌
っているからではなく
きみ
君
を
あい
愛
しているからだ。
He does so not because he hates you, but because he loves you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×