部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
16 examples found containing '安定' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
あんてい
安定
を
うしな
失
って
たお
倒
れた。
He lost his balance and fell down.
けいざい
経済
の
あんてい
安定
はすべての
せいふ
政府
の
めざ
目指
すところだ。
A stable economy is the aim of every government.
「
こかつ
枯渇
せい
性
しげん
資源
の
あんてい
安定
ちょうたつ
調達
せんりゃく
戦略
」 title (book, album etc.)
Strategies for a Steady Supply of Resources That Might Run Out
ちんぎん
賃金
よりも
しょく
職
の
あんてい
安定
の
ほう
方
が
じゅうよう
重要
である。
Job security is a priority over wages.
いま
今
は
ちんぎん
賃金
よりも
しょく
職
の
あんてい
安定
の
ほう
方
が
じゅうよう
重要
である。
Job security is a priority over wages.
それは
ちょうき
長期
あんてい
安定
そうぎょう
操業
を
かのう
可能
ならしめる。
That makes it possible to operate it stably for a long time.
しょくぎょう
職業
の
あんてい
安定
が
しゅよう
主要
な
かんしんじ
関心事
となった。
Job security became a major worry.
にほんじん
日本人
は
でき
出来
るだけ
じぶん
自分
と
おな
同
じような
けっこん
結婚
あいて
相手
を
えら
選
んだり、
あんてい
安定
と、ゆっくりではあるが
ちゃくじつ
着実
な
しょうしん
昇進
とを
ほしょう
保証
する
しょくぎょう
職業
を
さが
探
したり、
ぎんこう
銀行
に
ちょきん
貯金
したりすることを
この
好
むように
み
見
える。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
かれ
彼
の
あんていてき
安定的
な
しじ
支持
が
な
無
ければ、
わたし
私
の
じぎょう
事業
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わっていただろう。
But for his steady support, my venture would have resulted in a failure.
とうきょく
当局
は
つうか
通貨
を
あんてい
安定
させようと
けんめい
懸命
だが、どうにもならない。
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
あに
兄
は、うまい、
あんてい
安定
したレイアップができます。
My brother can do a nice, steady lay-up.
ディビッドは
いま
今
まで
あんてい
安定
したくらしはなかった。
かれ
彼
はいつもやりくり
さんだん
算段
の
せいかつ
生活
をしてきた。
David has never had a steady job. He has always lived by his wits.
わたし
私
はフリーランスの
ほんやくか
翻訳家
なので、サラリーマンと
こと
異
なり、
つきづき
月々
の
しゅうにゅう
収入
が
ちが
違
います。
とうぜん
当然
、
あんてい
安定
した
せいかつ
生活
をするために
しゅうにゅう
収入
の
でこぼこ
凸凹
をできるだけ
たい
平
らにする
ひつよう
必要
があります。
I’m a freelance translator and, unlike a salaryman, I have a different income each month. Naturally, I need to flatten out the unevenness of my monthly income as much as possible for a stable life.
にほん
日本
の
えん
円
は
あんてい
安定
した
つうか
通貨
だ。
The Japanese yen is a stable currency.
ホイールに
ごうせい
剛性
があると、・・・の
あんていせい
安定性
は
ま
増
す。
Rigid wheels give sufficient stability to a low-speed vehicle steered by outside forces.
あなたの
あんていてき
安定的
な
しえん
支援
がなければ、
わたし
私
の
にんむ
任務
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わっていたでしょう。
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×