部
Components
29 examples found
containing '官吏'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ちほう
地方
ちょうかん
長官
およ
及
びそのはいか
配下
のかんり
官吏
は、みずか
自
らのちいき
地域
のちつじょ
秩序
にせきにん
責任
があり。
Local governors and their subordinates shall be responsible for order in their own region.
かのじょ
彼女
のていあん
提案
をきっかけにかちく
家畜
のかんり
管理
ほうほう
方法
をすこ
少
しずつか
変
えていた。
Her suggestion prompted him to gradually change the way he managed the cattle.
たいき
大気
のもんだい
問題
には、かんさつ
観察
、りかい
理解
、よそく
予測
、それにかんり
管理
とい
言
った４つのしゅよう
主要
なぶもん
部門
がある。
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
その
ぶんしょ
文書
をけいえい
経営
かんり
管理
ぶ
部
におく
送
ってけんとう
検討
してもらってくだ
下
さい。
Please forward the document to the administrative office for review.
しんりん
森林
のかんり
管理
はかのじょ
彼女
にまか
任
せますか、あるいはまたきょねん
去年
とおな
同
じたんとうしゃ
担当者
にしますか。
Shall we leave the forest management in her hands, or shall we make the same person who was in charge last year in charge again?
ジョンソンさんは
ふちゅうい
不注意
なかんり
管理
のせいでうしな
失
われつつあるおかね
金
のがく
額
をしんぱい
心配
していた。
Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
わたし
私
がきょうと
京都
にで
出
かけてるす
留守
のあいだ
間
かのじょ
彼女
がじむしょ
事務所
のかんり
管理
をしていた。
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
ろうれい
老齢
じんこう
人口
は、けんこう
健康
かんり
管理
にますますおお
多
くのしゅっぴ
出費
がひつよう
必要
となるだろう。
An aging population will require more spending on health care.
こたつで
ね
寝
ちゃったらかぜ
風邪
ひ
引
くのはあたりまえ。じこ
自己
かんり
管理
がなっていない。
Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.
これは
せかい
世界
のじょうしき
常識
であり、しげん
資源
かんり
管理
のだい
大
げんそく
原則
だ。
This is international common sense, the great principle of resource management.
この
だんたい
団体
は、りょこう
旅行
やけんこう
健康
かんり
管理
といったことにかん
関
するじょうほう
情報
をはいふ
配布
し、ほけんぎょう
保険業
やいりょう
医療
やじゅうたく
住宅
（きょうきゅう
供給
）をきせい
規制
するほうりつ
法律
のせいてい
制定
といった、このねんれいそう
年齢層
のひとびと
人々
にえいきょう
影響
のあるしょ
諸
もんだい
問題
にかん
関
してとうひょうけん
投票権
をこうし
行使
するようにかいいん
会員
にすす
勧
めている。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
じょうし
上司
はじぶん
自分
がるす
留守
のあいだ
間
じむしょ
事務所
のかんり
管理
を、ブラウンし
氏
にいらい
依頼
した。
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
この
しょうひん
商品
かんり
管理
でんぴょう
伝票
をこのタイムスタンプにさ
差
しこ
込
むとひづけ
日付
とじこく
時刻
がだ
打
こく
刻
されます。
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
かんり
管理
じんたいちょう
人体調
ふりょう
不良
、モチのていかとう
低下等
によりけいぞく
継続
はふかのう
不可能
とはんだん
判断
しました。
Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
メリーゴーランドの
かんり
管理
をしているおとこ
男
は、すべてがきちんとさどう
作動
しているかたし
確
かめることにき
決
めた。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
あなたにはこの
こうじょう
工場
のじょし
女子
しょくいん
職員
のかんり
管理
をしていただくことになるでしょう。
You'll be in charge of the girls working in this factory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
