部
Components
22 examples found containing '対して' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
君
が
おも
思
っている
ほど
たい
大
して
お
かね
金
を
も
持
っていない
。
I don't have as much money as you think.
わたし
私
はたいして
かね
金
を
も
持
っていない
。
I don't have much money.
わたし
私
はたいしてお
かね
金
を
も
持
っていません
。
I don't have much money.
わたし
私
は
かれ
彼
の
のうりょく
能力
を
たい
大
して
しんらい
信頼
していない
。
I don't have much faith in his ability.
たいして
たの
楽
しくなかった
。
We didn't have much fun.
わたし
私
はたいして
りょうり
料理
がうまくないと
おも
思
う
のですが。
I'm afraid I'm not much of a cook.
かれ
彼
が
く
来
る
かどうかは
たい
大
して
じゅうよう
重要
ではない。
It makes no difference whether he will come or not.
たいして
やっかい
厄介
ではなかった。
We didn't have much trouble.
この
しごと
仕事
はたいして
ほね
骨
が
お
折
れない
。
The work doesn't need much effort.
わたし
私
はその
はっけん
発見
を
たい
大
して
じゅうし
重視
しない
。
I do not make much of that discovery.
だれ
誰
が
えら
選
ばれよ
うと
わたし
私
には
たい
大
して
かんけい
関係
ない。
It matters little to me who is elected.
さいきん
最近
は1ドルではたいして
もの
物
が
か
買
えない
。
A dollar does not go very far these days.
わたし
私
は
きみ
君
が
かんが
考
えている
ほどたいしてお
かね
金
を
も
持
っていない
。
I don't have as much money as you think.
かれ
彼
は
けんめい
懸命
に
べんきょう
勉強
した
が。たいして
しんぽ
進歩
しなかった
。
He worked very hard, but could make little progress.
かれ
彼
は
たい
大
して
つま
妻
の
はな
話
し
あいて
相手
にはならない。
He is not much of a companion for his wife.
じょげん
助言
なんかたいして
わたし
私
に
やく
役
に
た
立
たない
。
わたし
私
はお
かね
金
が
ひつよう
必要
だ。
Advice isn't much good to me. I need money.
ロンドンの
くうき
空気
はどうよくみても
たい
大
して
じまん
自慢
できるものでなかった。
London air was not much to boast of at best.
てじな
手品
のショーがどんなに
おもしろ
面白
くて
も、
ぼく
僕
はたいして
す
好
き
ではない。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.
へいきんてき
平均的
なが
長
さ
は
なな
7
じかん
時間
よんじゅうご
45
ふん
分
で、
にんげん
人間
の
おお
多
く
が
ひつよう
必要
とする
じかん
時間
と
たい
大
して
か
変
わらない
。
The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.
それらの
そうい
相違
はたいして
じゅうよう
重要
でなかったから、
むし
無視
した
。
The differences were minor, so I ignored them.
たいして
い
行
かぬ
うちに、
かれ
彼
ら
は
ろうじん
老人
に
であ
出会
った
。
They had not gone very far when they met an old man.
かれ
彼
はたいして
りっぱ
立派
な
げいじゅつか
芸術家
ではない。
He is not much of an artist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×