部
Components
36 examples found
containing '少数'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ぎゃく
逆
にさんせい
賛成
しょうすう
少数
のあんけん
案件
はふせいりつ
不成立
となってひ
日
のめ
目
をみ
見
ません。
Bills that receive a minority vote are not passed, and never see the light of day.
しょうすう
少数
みんぞく
民族
たちはへんけん
偏見
やひんこん
貧困
など、いろいろなこととたたか
戦
っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
ほとんどの
にほん
日本
のきぎょう
企業
では、しょうすう
少数
のじゅうやく
重役
だけがじぶん
自分
のへや
部屋
をも
持
っている。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
しょうすう
少数
とう
党
はそのほうあん
法案
をそし
阻止
するため、さいご
最後
までがんば
頑張
りました。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
ねんれい
年齢
によるさべつ
差別
はほうりつ
法律
いはん
違反
であり、たいしょく
退職
がきょうせい
強制
されるのは、ほんのしょうすう
少数
のしょくぎょう
職業
においてである。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
ちょしゃ
著者
たちはごくしょうすう
少数
のたね
種
のめす
雌
もうた
歌
うとひじょう
非常
にめいかく
明確
にの
述
べている。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
インカ
ぞく
族
がやく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペインじん
人
にせいふく
征服
されたとき、しょうすう
少数
のインカぞく
族
がクスコをさ
去
ってペルーのちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュにい
行
った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
だれにも
ふまん
不満
のたね
種
はある。だが、それをたっかん
達観
できるのは、ごくしょうすう
少数
のひと
人
だけだ。
Everyone carries the seeds of disappointment. But only a few can be philosophical about it.
こくみん
国民
にかん
関
するこてい
固定
かんねん
観念
がどれほどゆうがい
有害
かをりかい
理解
するには、しょうすう
少数
のがいこくじん
外国人
とした
親
しくなるだけでじゅうぶん
十分
だ。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.
しょうすう
少数
のさっか
作家
としょうすう
少数
のしゅだい
主題
についてのかんぜん
完全
なちしき
知識
のほうが、たすう
多数
のさっか
作家
としゅだい
主題
についてのひょうめんてき
表面的
なちしき
知識
よりもかち
価値
がある。
A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.
きょう
今日
でも、せかい
世界
のいろいろ
色々
なところにえいぞくてき
永続的
ないえ
家
をも
持
たないひとびと
人々
のしゅうだん
集団
がしょうすう
少数
そんざい
存在
している。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
しょうすう
少数
みんぞく
民族
やじょせい
女性
のこよう
雇用
そくしん
促進
せいさく
政策
とはいっても、たてまえ
建前
にすぎず、げんじょう
現状
はマイノリティーがしょく
職
につ
就
けるチャンスなどほとんどない。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
たっせい
達成
したことのいぎ
意義
をりかい
理解
したアメリカじん
人
はきわめてしょうすう
少数
であった。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.
フットボールの
しあい
試合
で、かんきゃく
観客
はふつうどちらかのチームをねっしん
熱心
におうえん
応援
するが、おうえん
応援
するもののなか
中
にはか
勝
ちめ
目
のあるチームにの
乗
りかえようとするものがしょうすう
少数
いる。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
かのじょ
彼女
はいつもしょうすう
少数
のせいと
生徒
をえこひいきしていて、そのくせた
他
のせいと
生徒
にはきび
厳
しい。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.
はん
反
たいせい
体制
しどうしゃ
指導者
らは、きょうさん
共産
しゅぎしゃ
主義者
がしょうすう
少数
やとう
野党
にてんらく
転落
することもありえ
得
るとしています。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.
てあて
手当
たりしだい
次第
におお
多
くのほん
本
をよ
読
むよりも、しょうすう
少数
のほん
本
をせいどく
精読
するほう
方
がよい。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
こうこう
高校
やきゅう
野球
のしあい
試合
では、しょうすうせいえい
少数精鋭
のチームがだいかつやく
大活躍
している。
At the high school baseball game, the team of select players has an outstanding performance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
