部
Components
22 examples found containing '幾分' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
もんだい
問題
は
わたし
私
にとっては
いくぶん
幾分
むずか
難
しい
。
This problem is difficult for me to some degree.
いくぶん
幾分
は
きみ
君
に
さんせい
賛成
です。
I agree with you to a degree.
かれ
彼
は
いくぶん
幾分
ちちおや
父親
に
に
似
た
ところがある。
He is something like his father.
そのケーキは
いくぶん
幾分
レモンの
あじ
味
がした。
There was some taste of lemon in the cake.
わたし
私
は
いくぶん
幾分
つか
疲
れ
を
かん
感
じています
。
I'm feeling kind of tired.
かれ
彼
の
いくぶん
幾分
よ
酔
っていた
。
He is more or less drunk.
ぼく
僕
は
いくぶん
幾分
きんちょう
緊張
している
。
I am nervous in a sense.
かれ
彼
は
あさ
朝
は
いくぶん
幾分
ふきげん
不機嫌
だ。
He is a bit of a grouch in the morning.
かれ
彼
は
ちち
父
の
てんさい
天才
を
いくぶん
幾分
う
受
け
つ
継
いでいる
。
He has some share of his father's genius.
わたし
私
は
いくぶん
幾分
こんわく
困惑
した
きも
気持
ち
だった。
I felt rather puzzled.
ちゅうこしゃ
中古車
にしては、
ねだん
値段
が
いくぶん
幾分
たか
高
い
。
The price is kind of high for a used car.
かのじょ
彼女
はいくぶん
つか
疲
れ
を
かん
感
じていた
。
She was feeling kind of tired.
それはこの
もんだい
問題
といくぶん
かんけい
関係
がある。
It has some bearing on this problem.
げんだい
現代
の
せかい
世界
の
ぶんか
文化
はいくぶん
にかよ
似通
ってきている
。
The cultures of the world are now becoming rather similar.
かれ
彼
はいくぶん
よ
酔
っていた
。
He was more or less drunk.
しがい
市街
にはいくぶん
へいわ
平和
があった。
In the town there was a measure of peace.
わたし
私
の
いけん
意見
はいくぶん
ほしゅてき
保守的
だ。
My opinion is somewhat conservative.
かれ
彼
が
ただ
正
しい
コースを
えら
選
んだ
かどうかについて、
わたしたち
私達
はいくぶん
ぎねん
疑念
がある。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
かれ
彼
の
せいしつ
性質
にはいくぶん
えいゆう
英雄
らしい
きしつ
気質
があった。
He had something of the hero in his nature.
さまざま
様々
な
できごと
出来事
がつづけざまに
お
起
こった
せいで、
ぼく
僕
の
しんけい
神経
がいくぶんたかぶっていたということも
げんいん
原因
のひとつかもしれない。
My nerves were somewhat strained, perhaps as a result of so many things happening in succession.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
それは、いくぶんナンセンス[](なんせんす)な
おもむ
趣
き
の
たの
楽
しさ
があった。
It was a delightful bit of nonsense.
かれ
彼
はいくぶん
ふと
太
り
ぎみ
気味
だ。
He is on the heavy side.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×