部
Components
24 examples found containing '征'
かれ
彼
らは
せいふく
征服
によって、
りょうど
領土
を
かくちょう
拡張
した。
They extended their territory by conquest.
わたし
私
たちは
えんせい
遠征
しあい
試合
でほとんど
ま
負
けた。
We lost almost all our away games.
まち
町
は
せいふく
征服
されて、
かれ
彼
は
お
追
い
だ
出
された。
The city was conquered, and he was driven out.
これが、いわゆるノルマン
せいふく
征服
である。
This is what is called the Norman Conquest.
その
えんせい
遠征
ではずいぶんつらい
め
目
に
あ
会
った。
We encountered a lot of difficulties on the expedition.
その
えんせい
遠征
のリーダーはだれでしたか。
Who was the leader of the expedition?
じんるい
人類
は
かがく
科学
と
ぎじゅつ
技術
で
しぜん
自然
を
せいふく
征服
したいと
ねが
願
っている。
Man hopes to master nature with science and technology.
かれ
彼
はその
だい
大
えんせい
遠征
のリーダーだった。
He was the leader of the great expedition.
わたし
私
の
ねが
願
いはこの
やま
山
を
せいふく
征服
することである。
My wish is to conquer this mountain.
ノルマン
じん
人
が
えいこく
英国
を
せいふく
征服
したことが
えいご
英語
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
およ
及
ぼした。
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.
せんしゃ
戦車
や
ひこうき
飛行機
は
ぐんたい
軍隊
を
う
打
ち
やぶ
破
ることはできようが、
こくみん
国民
を
せいふく
征服
することはできない。
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.
われわれ
我々
は
しぜん
自然
を
せいふく
征服
することなどできない。
We cannot subdue nature.
かれ
彼
はエベレストを
せいふく
征服
した。
He conquered Mt. Everest.
インカ
ぞく
族
が
やく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペイン
じん
人
に
せいふく
征服
されたとき、
しょうすう
少数
のインカ
ぞく
族
がクスコを
さ
去
ってペルーの
ちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュに
い
行
った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
おざわ
小澤
せいじ
征爾
はボストン
こうきょうがくだん
交響楽団
で
しき
指揮
を
と
執
った。
Seiji Ozawa conducted the Boston Symphony Orchestra.
われわれ
我々
が
うちゅう
宇宙
を
せいふく
征服
し、
つき
月
りょこう
旅行
をする
ひ
日
も
とお
遠
くないでしょう。
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
ノルマン
じん
人
は１０６６
ねん
年
にイングランドを
せいふく
征服
した。
The Normans conquered England in 1066.
だれが
さいしょ
最初
にエベレスト
さん
山
を
せいふく
征服
したか
し
知
っていますか。
Do you know who conquered Mt. Everest first?
かれ
彼
はエベレスト
とうちょう
登頂
の
えんせいたい
遠征隊
の
いちいん
一員
であった。
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.
ちゅうごく
中国
が
おうちょう
王朝
こうてつ
更迭
の
さい
際
、その
ほとん
殆
どが
いぜん
以前
せいふく
征服
した
りょうど
領土
、
りょうみん
領民
、あまつさえ
ほうりつ
法律
を
う
受
け
つ
継
ぐ
こと
事
がしばしばです。
When a Chinese dynasty changes, previously conquered territories and peoples, moreover laws, generally continue as is.
へいたい
兵隊
たちは
かれ
彼
らが
せいふく
征服
した
ひとびと
人々
から
しょくもつ
食物
を
ぼっしゅう
没収
した。
The soldiers seized food from the people they conquered.
いじゅうしゃ
移住者
の
ぶらく
部落
が
やばんじん
野蛮人
によって
せいふく
征服
され、
いじゅうしゃ
移住者
の
きぼう
希望
も
せいかつ
生活
も
どたんば
土壇場
にきた
とき
時
、
なが
長
い
さいげつ
歳月
をかけての
ふこう
不幸
とのたたかいに
しゅうしふ
終止符
がうたれた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to a bitter end.
このようにして、
ぼうくん
暴君
はその
おうこく
王国
の
せいふく
征服
に
せいこう
成功
した。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
ファンはコンサートやイベントに
さんか
参加
するだけでなく、CDの
ふくすう
複数
が
買
い、
えんせい
遠征
のための
こうつうひ
交通費
や
しゅくはくひ
宿泊費
など、
たいしょう
対象
を
ささ
支
えるために
さまざま
様々
な
かたち
形
でお
かね
金
を
つか
使
います。
Fans spend money in various ways to support their favorite artists, not only by attending concerts and events, but also by buying multiple copies of CDs and paying for transportation and accommodation when travelling to events.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×