部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
36 examples found containing '後漢' (results also include variant forms and possible homonyms)
メディテイションバスは、
めいそう
瞑想
し、
ごかん
五感
を
と
研
ぎ
す
澄
ませながら
こころ
心
を
ととの
整
え、リラックスしていただく
おんせん
温泉
です。
A meditation bath is the type of hot spring where you can meditate and sharpen your five senses while organizing your thoughts and relaxing.
しかく
視覚
は
ごかん
五感
の１つである。
Sight is one of the five senses.
これはつまり、
わたし
私
たちがどんな
じょうきょう
状況
を
ちかく
知覚
する
ばあい
場合
でも、
わたし
私
たちの
ちかく
知覚
は、その
とき
時
に
ごかん
五感
が
ちかく
知覚
する
しんごう
信号
だけに
いぞん
依存
しているわけではないということである。
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
わたし
私
たちがこの
せかい
世界
を
けいけん
経験
し
りかい
理解
するのは、
ごかん
五感
を
つう
通
じて
う
受
け
い
入
れられ、
のう
脳
によって
かいしゃく
解釈
される
しんごう
信号
を
つう
通
じてなのである。そして、この
りょうほう
両方
のプロセスともゆがめられやすい。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
それで、
かこ
過去
の
ちしき
知識
が、その
ちしき
知識
に
かん
関
するだいたい
てきせつ
適切
と
おも
思
われる
そうてい
想定
と
ま
混
ざり
あ
合
って、
ごかん
五感
によって
ていきょう
提供
される
じょうほう
情報
を
ぞうだい
増大
させるために
りよう
利用
されるのである。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
きゅうかく
嗅覚
は
ごかん
五感
の
ひと
一
つである。
Smell is one of the five senses.
いもうと
妹
と
わたし
私
は
こうかん
交換
で
へや
部屋
を
そうじ
掃除
します。
My sister and I take turns in cleaning our room.
レンズだけ
こうかん
交換
できますか。
Can I buy only the lenses?
せいふ
政府
こうかん
高官
がすべての
こうじょう
工場
を
ちょうさ
調査
した。
Government officials inspected all factories.
かれ
彼
はその
こうかん
交換
りゅうがくせい
留学生
たちと
はな
話
した。
He conversed with those exchange students.
どこで
がいか
外貨
の
こうかん
交換
をすることができますか。
Where can I get my money exchanged?
わたし
私
は
げしゅく
下宿
させてもらっているのと
こうかん
交換
にリーさんの
こども
子供
に
えいご
英語
を
おし
教
えている。
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
なのでいっそう
こうかん
好感
が
も
持
てる。
I like him all the better for his diligence.
かのじょ
彼女
は
せいふ
政府
の
こうかん
高官
になった。
She had a high government appointment.
かれ
彼
は
せいふ
政府
の
こうかん
高官
に
たしょう
多少
めんしき
面識
がある。
He has some acquaintance with the government people.
かれ
彼
らは
じゅう
銃
と
こうかん
交換
に
けがわ
毛皮
を
て
手
に
い
入
れた。
They bartered guns for furs.
おんな
女
の
こ
子
がケーキ１
こ
個
と
こうかん
交換
にオレンジ１
こ
個
をくれた。
A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
かれ
彼
は
わたし
私
たちがタイヤの
こうかん
交換
をするのを
たす
助
けてくれるだろう。
He will assist us in changing the tire.
しょうがい
生涯
に
ななじゅう
70
さつ
冊
いじょう
以上
もの
こうかん
浩瀚
な
ふみ
書
を
あらわ
著
した。
During his lifetime he wrote more than 70 voluminous letters.
わたし
私
たちの
こうかん
交換
りゅうがくせい
留学生
は
らいしゅう
来週
にほん
日本
を
た
発
つことになっている。
Our exchange students are leaving Japan next week.
もしあなたが
かれ
彼
との
てがみ
手紙
の
こうかん
交換
ができなくなればあなたが
さび
寂
しくなるだろう
しん
信
じていたのです。
If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
ジムは
こうかん
交換
りゅうがくせい
留学生
として
にほん
日本
にいたとき、
わたし
私
たちの
いえ
家
に
たいざい
滞在
した。
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
その
せいふ
政府
こうかん
高官
は
そう
総
せんきょ
選挙
の
かのうせい
可能性
を
ひてい
否定
した。
The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
ふたり
二人
の
せいふ
政府
こうかん
高官
が
ふどうさん
不動産
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
を
う
受
け
と
取
った
ようぎ
容疑
をかけられている。
Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies.
おも
主
な
じょうほう
情報
こうかん
交換
や
つうしん
通信
などはメールで
おこ
行
なっていますので、
ふうとう
封筒
しよう
使用
およ
及
び
いんさつぶつ
印刷物
の
はいふ
配布
が
だいぶ
大分
すく
少
なくなっています。
Because most of our communication and information sharing is done via email, our use of envelopes and distribution of printed material has markedly decreased.
こうかん
交換
のために
へんきゃく
返却
したいと
おも
思
います。
I would like to return it to you for replacement.
かのじょ
彼女
はガードレールの
きょうど
強度
について、ぜひ
いけん
意見
こうかん
交換
をしたいと
のぞ
望
んでいます。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.
その
けいけん
経験
で
かのじょ
彼女
は
みんしゅとう
民主党
に
たい
対
して
こうかん
好感
を
いだ
抱
くようになった。
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.
このスキャンダルで
いちぶ
一部
の
こうかん
高官
が
ひめん
罷免
される
かのうせい
可能性
がある。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.
ひとびと
人々
はもっと
じつようてき
実用的
な
こうかん
交換
せいど
制度
を
もと
求
め、その
けっか
結果
、
さまざま
様々
な
かへい
貨幣
せいど
制度
が
はってん
発展
した。
People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×