部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
77 examples found containing '怠'
でも、
ぼく
僕
は
なま
怠
けてばかりいたからね。
But I was always too lazy.
がくせい
学生
じだい
時代
に
なま
怠
けていたことを
こうかい
後悔
している。
I regret having been idle in my school days.
きみ
君
は
おそ
遅
かれ
はや
早
かれ
なま
怠
けていたことを
こうかい
後悔
するよ。
Sooner or later, you will regret your idleness.
やす
休
みはただ
なま
怠
けていました。
I did nothing during the holidays.
かのじょ
彼女
は
なま
怠
けているようだった。
She seemed to be idle.
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
を
なま
怠
けている。
He is lazy in his study.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
したのは
なま
怠
けたせいだ。
His failure was due to his idleness.
いま
今
そんなに
なま
怠
けていては、
しょうらい
将来
きっと
こうかい
後悔
するよ。
You are bound to regret it in future if you are so lazy now.
もし
なま
怠
けていなかったならば
かれ
彼
は
せいこう
成功
しただろうに。
But that he was idle, he would have succeeded.
かれ
彼
は
なま
怠
けて
す
過
ごした。
He idles away the time.
かれ
彼
は
なま
怠
けていたことを
こうかい
後悔
した。
He regretted having been idle.
かれ
彼
は
わか
若
い
とき
時
なま
怠
けていたことを
こうかい
後悔
している。
He regrets having been idle when young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
なま
怠
けていたのを
は
恥
じている。
He is ashamed of having been idle in his youth.
かれ
彼
の
なま
怠
けぶりを
ゆる
許
せない。
I can't excuse his laziness.
かれ
彼
はそれまで
なま
怠
けていたので
しけん
試験
に
らくだい
落第
した。
He, who had been lazy, failed his exam.
わたし
私
は
がくせい
学生
じだい
時代
に
なま
怠
けていたことを
こうかい
後悔
している。
I regret having been lazy in my school days.
なま
怠
けてはいけない。
You don't want to be lazy.
ちち
父
は
わたし
私
に
なま
怠
けるなと
ちゅうこく
忠告
した。
My father advised me not to be lazy.
かれ
彼
は
なま
怠
ける
けいこう
傾向
がある。
He is inclined to be lazy.
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
なま
怠
けていると
い
言
って
ちゅうい
注意
した。
He admonished his son for being lazy.
それは
なま
怠
ける
こうじつ
口実
にすぎない。
That is a mere excuse for idleness.
なま
怠
けていると
きみ
君
は
こま
困
る
こと
事
になるだろう。
If you are idle, you will have a hard time.
なま
怠
け
くせ
癖
がなかったら
かれ
彼
は
かねも
金持
ちになっていたかもしれない。
Were it not for laziness, he might have been rich.
かれ
彼
は
けっ
決
して
なま
怠
けない。
He is never lazy.
かれ
彼
は
なま
怠
け
もの
者
に
たい
対
して
てん
点
が
つら
辛
い。
He is very hard on lazy people.
ひと
人
はどんなに
かねも
金持
ちでも
なま
怠
けているべきではない。
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
だれ
誰
も
なま
怠
け
もの
者
になりがちだ。
Everybody tends to be lazy.
きんべん
勤勉
な
しょうねん
少年
もいれば、
なま
怠
け
もの
者
もいる。
Some boys are diligent, others are idle.
なま
怠
け
もの
者
は
けっ
決
して
ごうかく
合格
しない。
Those who are lazy will never pass.
ジョンはあなたに
であ
出会
う
まえ
前
は
なま
怠
け
もの
者
でした。
John had been lazy before he met you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×