部
Components
13 examples found containing '恥ずかしくて'
は
恥
ずかしくて
かのじょ
彼女
に
かお
顔
を
あ
合
わせられない。
I am ashamed to see her.
わたし
私
は
は
恥
ずかしくてそれができない。
I am too ashamed to do it.
わたし
私
は
は
恥
ずかしくて
かお
顔
が
あか
赤
くなった。
I blushed with shame.
かれ
彼
は
は
恥
ずかしくてそうすることができなかった。
He could not do so for shame.
かのじょ
彼女
は
は
恥
ずかしくて、
がいこくじん
外国人
に
はな
話
しかけられない。
She is ashamed to speak to a foreigner.
はじ
初
めのうち、
わたし
私
は
すこ
少
し
は
恥
ずかしくて
かのじょ
彼女
に
はな
話
し
か
掛
けられなかった。
At first I felt a bit too shy to speak to her.
わたし
私
は
は
恥
ずかしくて
かのじょ
彼女
の
かお
顔
がまともに
み
見
られなかった。
I was too shy to look her in the face.
わたし
私
は
は
恥
ずかしくて
たいしゅう
大衆
の
まえ
前
で
うた
歌
うことが
でき
出来
ない。
I cannot sing in front of an audience for shame.
ふる
古
い
ふく
服
を
き
着
て
で
出
かけるのは
は
恥
ずかしくて
いや
嫌
だった。
I was ashamed to go out in old clothes.
かのじょ
彼女
は
は
恥
ずかしくてうつむいた。
She bent her head in shame.
かれ
彼
は
は
恥
ずかしくて
かお
顔
を
あか
赤
らめた。
He turned red with shame.
きふじん
貴婦人
は、とても
は
恥
ずかしくて
せつめい
説明
できなかったので、とにかく
しんさつ
診察
してください、と
たの
頼
んだ。
She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her.
かのじょ
彼女
に
はな
話
しかけようとするとき、
わたし
私
はいつでもとても
は
恥
ずかしくて、
くち
口
ごもるとか、
なに
何
かばかげたことを
い
言
う
いじょう
以上
のことはできなかった。
When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×