部
Components
929 examples found containing '我'
あまりの
あつ
暑
さ
に
われわれ
我々
は
なが
長
く
ある
歩
けなかった
。
It was so hot that we couldn't walk for long.
あの
ばか
馬鹿
な
おんな
女
には
がまん
我慢
できない。
I can't stand that silly woman.
あの
そうおん
騒音
には
がまん
我慢
できない。
I can't abide that noise.
わたし
私
は
しっけ
湿気
が
がまん
我慢
できない。
I can't stand humidity.
あの
ざつおん
雑音
には
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with all that noise.
あいつは
わが
我
の
つよ
強
い
やつだ。
He is a self-willed fellow.
ぼく
僕
は、あいつには
がまん
我慢
できない。
I can't abide that fellow.
わたし
私
の
ともだち
友達
は
けが
怪我
が
もと
元
で
し
死
んだ
。
My friend died from a wound.
ある
じっけん
実験
で
けが
怪我
をして、かなりの
じゅうしょう
重傷
だった。
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
あんな
れんちゅう
連中
を
み
見
る
のは
がまん
我慢
できない。
I can't abide to see such fellows.
かれ
彼
は
わ
我
が
チームを
ぶじょく
侮辱
した
。
He insulted our team.
かれ
彼
は
たの
楽
しみ
で
わが
我
を
わす
忘
れている
。
He was beside himself with joy.
は
歯
が
いた
痛
い
。この
くつう
苦痛
は
がまん
我慢
できない。
I've got a toothache. The pain is killing me.
この
おと
音
には
まった
全
く
がまん
我慢
できません。
I can't stand all this noise.
この
おと
音
にはまったく
がまん
我慢
ができません。
I can't stand all this noise.
かれ
彼
は
わ
我
が
くに
国
ゆうすう
有数
の
ずのう
頭脳
の
ひとり
一人
だ。
He is one of the best brains in our country.
それ
いじょう
以上
の
ぶじょく
侮辱
には
がまん
我慢
できなかった。
I couldn't bear any more insults.
わたしたち
私達
は
いま
今
あるもので
がまん
我慢
していかなければならない
。
We have to make the best of what we have.
わたし
私
たち
は
ちい
小
さな
いえ
家
で
がまん
我慢
しなければならなかった
。
We had to make the best of our small house.
わたし
私
はその
ぶじょく
侮辱
が
がまん
我慢
できない。
I cannot abide the insult.
わたし
私
はこんな
たいくつ
退屈
な
せいかつ
生活
には
がまん
我慢
できない。
I can't settle for this boring life.
かれ
彼
は
ころ
転
んで
けが
怪我
をした。
He got hurt when he fell down.
わたし
私
はナイフで
けが
怪我
をした。
I cut myself with a knife.
わたし
私
はこの
にお
臭
い
を
がまん
我慢
する
ことが
でき
出来
ない
。
I can't put up with this smell.
あの
おお
大
きな
そうおん
騒音
には
がまん
我慢
できない。
I can't put up with that loud noise.
ジョンは
とうぶん
当分
の
あいだ
間
ステレオ
な
無
し
で
がまん
我慢
しなければならない
。
John has to do without a stereo for the time being.
わたし
私
はあの
そうおん
騒音
にはもう
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with the noise any longer.
かれ
彼
はうれしさで
わが
我
を
わす
忘
れていた
。
He was beside himself with joy.
かれ
彼
の
ぼうりょく
暴力
にはもう
がまん
我慢
できない。
I can't put up with his violence any longer.
いま
今
わ
我
が
くさり
鎖
を
と
解
き
。
I cast aside my chains.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×