部
Components
929 examples found containing '我'
あまりの
あつ
暑
さ
に
われわれ
我々
は
なが
長
く
ある
歩
けなかった
。
It was so hot that we couldn't walk for long.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しつれい
失礼
な
たいど
態度
に
がまん
我慢
できなかった。
I couldn't put up with his rudeness.
わたし
私
は
ひとまえ
人前
で
わら
笑
われる
のが
がまん
我慢
できない。
I can't stand being laughed at in public.
わたし
私
は
よろこ
喜
び
で
わが
我
を
わす
忘
れた
。
I was beside myself with joy.
かれ
彼
ら
は
よろこ
喜
び
のあまり
わが
我
を
わす
忘
れた
。
They were quite beside themselves with joy.
わたし
私
はもう
がまん
我慢
できない。
I can't put up with this any longer.
きみ
君
はこれらすべての
そうおん
騒音
を
がまん
我慢
しなくて
はならない。
You have to put up with all these noises.
いま
今
わ
我
が
くさり
鎖
を
と
解
き
。
I cast aside my chains.
わたし
私
の
がまん
我慢
も
げんかい
限界
だ。
My patience gave out.
わたし
私
はこの
にお
臭
い
を
がまん
我慢
する
ことが
でき
出来
ない
。
I can't put up with this smell.
わたしたち
私達
は
いま
今
あるもので
がまん
我慢
していかなければならない
。
We have to make the best of what we have.
きみ
君
はこの
すべ
全
て
の
そうおん
騒音
を
がまん
我慢
しなければならない
。
You have to put up with all this noise.
いた
痛
くて
がまん
我慢
しきれなく
なった。
He could no longer stand the pain.
かれ
彼
の
こうい
行為
を
がまん
我慢
できますか。
Can you stand his deeds?
かれ
彼
の
いか
怒
り
は
たいへん
大変
はげしく
わが
我
を
わす
忘
れてしまった
。
His anger was such that he lost control of himself.
かのじょ
彼女
は
いか
怒
り
のために
わが
我
を
わす
忘
れた
。
She forgot about me because she was angry.
かれ
彼
の
ぼうりょく
暴力
にはもう
がまん
我慢
できない。
I can't put up with his violence any longer.
ひと
人
のふり
み
見
て
わ
我
が
ふり
なお
直
せ
。
Learn wisdom from the faults of others.
その
そうおん
騒音
に
がまん
我慢
できない。
I can't endure the noise.
この
そうおん
騒音
にはもう
がまん
我慢
する
ことができません。
I can't tolerate this noise any longer.
かれ
彼
は
がまん
我慢
の
げんかい
限界
に
き
来
ている
。
He had reached the limits of his patience.
かれ
彼
は
はんたい
反対
される
のが
がまん
我慢
できない。
He is intolerant of opposition.
じぶん
自分
でも
がまん
我慢
ができない。
Even I can't endure it.
かれ
彼
ら
は
よろこ
喜
び
のあまりすっかり
わが
我
を
わす
忘
れていた
。
They were quite beside themselves with joy.
かのじょ
彼女
はうれしさのあまり
わが
我
を
わす
忘
れました
。
She was beside herself with joy.
なごや
名古屋
の
なつ
夏
の
あつ
暑
さ
を
がまん
我慢
できますか。
Can you stand the summer heat in Nagoya?
かのじょ
彼女
はその
おと
音
に
がまん
我慢
できない。
She can't bear the noise.
わ
我
が
あい
愛
は
お
終
わりぬ
。
My love is completely gone.
かのじょ
彼女
を
けが
怪我
させてみろ
、
ころ
殺
してやる
。
If you hurt her, I'll kill you.
かのじょ
彼女
は
いか
怒
り
で
わが
我
を
わす
忘
れた
。
She is beside herself with rage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×