部
Components
929 examples found containing '我'
あまりの
あつ
暑
さ
に
われわれ
我々
は
なが
長
く
ある
歩
けなかった
。
It was so hot that we couldn't walk for long.
わたし
私
の
ともだち
友達
は
けが
怪我
が
もと
元
で
し
死
んだ
。
My friend died from a wound.
ある
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
が
われわれ
我々
の
りょこう
旅行
の
てはい
手配
を
ぜんぶ
全部
してくれた
。
A travel agent arranged everything for our trip.
それはもう
がまん
我慢
が
でき
出来
ない
。
It is more than I can stand.
わたし
私
たち
は
ちい
小
さな
いえ
家
で
がまん
我慢
しなければならなかった
。
We had to make the best of our small house.
かれ
彼
はうれしさで
わが
我
を
わす
忘
れていた
。
He was beside himself with joy.
ジョンは
とうぶん
当分
の
あいだ
間
ステレオ
な
無
し
で
がまん
我慢
しなければならない
。
John has to do without a stereo for the time being.
あの
ざつおん
雑音
には
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with all that noise.
ジョンはその
おと
音
を
がまん
我慢
できない。
John can't bear the noise.
もうちょっと
がまん
我慢
すれば
せいこう
成功
する
のに。
With a little more patience, you could succeed.
わ
我
が
チームが
ま
負
けた
りゆう
理由
を
せつめい
説明
できますか。
Can you account for why our team lost?
わ
我
が
チームが
ま
負
けた
わけを
せつめい
説明
できますか。
Can you account for why our team lost?
わ
我
が
くに
国
を
がいこく
外国
の
しんりゃく
侵略
から
まも
守
らねばならない
。
We have to defend our country from the foreign aggression.
わ
我
が
こう
校
は
かれ
彼
の
じゅぎょうほう
授業法
を
さいよう
採用
した
。
Our school adopted his teaching methods.
この
さむ
寒
さ
は
がまん
我慢
でき
出来
ない
な。
I can't put up with this cold.
は
歯
が
いた
痛
い
。この
くつう
苦痛
は
がまん
我慢
できない。
I've got a toothache. The pain is killing me.
わたし
私
はその
ぶじょく
侮辱
が
がまん
我慢
できない。
I cannot abide the insult.
わたし
私
はこんな
たいくつ
退屈
な
せいかつ
生活
には
がまん
我慢
できない。
I can't settle for this boring life.
そのとき
かれ
彼
は
わが
我
に
かえ
返
った
。
Then he came to his senses.
かのじょ
彼女
は
じてんしゃ
自転車
から
お
落
ちて
あし
足
を
けが
怪我
した
。
She hurt her foot when she fell off her bicycle.
わ
我
が
あい
愛
は
お
終
わりぬ
。
My love is completely gone.
かのじょ
彼女
はうれしさのあまり
わが
我
を
わす
忘
れました
。
She was beside herself with joy.
かれ
彼
は
こうつう
交通
じこ
事故
で
けが
怪我
をした。
He was injured in a traffic accident.
かれ
彼
は
わ
我
が
くに
国
ゆうすう
有数
の
ずのう
頭脳
の
ひとり
一人
だ。
He is one of the best brains in our country.
かれ
彼
ら
は
よろこ
喜
び
のあまりすっかり
わが
我
を
わす
忘
れていた
。
They were quite beside themselves with joy.
かれ
彼
は
たの
楽
しみ
で
わが
我
を
わす
忘
れている
。
He was beside himself with joy.
わたし
私
はもう
がまん
我慢
できない。
I can't put up with this any longer.
わたし
私
はあの
そうおん
騒音
にはもう
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with the noise any longer.
かのじょ
彼女
は
こうろん
口論
して
いか
怒
り
で
わが
我
を
わす
忘
れた
。
She was beside herself with anger after the argument.
わたし
私
の
がまん
我慢
も
げんかい
限界
だ。
My patience gave out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×