部
Components
27 examples found containing '我侭' (results also include variant forms and possible homonyms)
なん
何
でも
わがままを
とお
通
せる
と
おも
思
って
はいけない。
You can't hope to have your own way in everything.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
のわがままを
ゆる
許
さなかった
。
She didn't tolerate his selfishness.
むすこ
息子
にわがままさせてはいけないよ。
You shouldn't allow your son to always have his own way.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
わがままではない。
She is by no means selfish.
わがままな
こども
子供
を
まんぞく
満足
させる
ことはできない。
There is no satisfying spoiled children.
かれ
彼
ら
がそうしようとするのは
たん
単
に
わがままからではない。
They have a less selfish reason for trying it.
あまり
だいじ
大事
にすると
こども
子供
はわがままになってしまう。
A child is spoiled by too much attention.
かれ
彼
は
わたし
私
のわがままにこれ
いじょう
以上
た
耐
えられない
。
He can't endure my selfishness any more.
その
こ
子
はどうしても
じぶん
自分
のわがままを
とお
通
そ
うとしている。
The boy will have his own way.
その
こども
子供
はあくまでわがままを
とお
通
そ
うとする。
He will have his own way.
たし
確
か
に
かのじょ
彼女
はきれいだが、わがままだ。
It is true that she is pretty, but she is selfish.
きみ
君
のわがままには
へいこう
閉口
する
。
I am annoyed at your selfishness.
だれ
誰
もあの
ひと
人
と
つ
付
き
あ
合
いたがらない
のは、あのひとがわがままだからです。
It is because of his selfishness that no one wants to associate with him.
あの
こ
子
を
あま
甘
やかして
はいけません。とてもわがままになりますよ。
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.
おとこ
男
はあまりにわがままだったので
ゆうわく
誘惑
に
か
勝
てなかった
。
The guy was too selfish to resist temptation.
かれ
彼
はわがままだったので
しょうしん
昇進
できなかった。
His selfishness got in the way of his promotion.
かれ
彼
のわがままほど
かのじょ
彼女
の
き
気
にさわることはなかった。
Nothing vexed her more than his selfishness.
かれ
彼
の
りょうしん
両親
は
かれ
彼
のわがままに
かんだい
寛大
だ。
His parents are tolerant of his self-indulgence.
かれ
彼
はわがままだったが、
りょうしん
両親
は
かれ
彼
を
あい
愛
した
。
Egotist though he was, his parents loved him.
わたし
私
には
かのじょ
彼女
が
すこ
少
し
わがままのように
おも
思
われる
。
It seems to me that she is a little selfish.
ほんにん
本人
は
ゆいがどくそん
唯我独尊
を
き
決
め
こ
込
んでいる
ようだけども、
まわ
周
り
から
み
見
れば
たん
単
なる
わがままだよね。
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
かれ
彼
のわがままにも
こま
困
った
ものだ。
I'm annoyed at his selfishness.
きみ
君
のようにわがままだでは
ゆうじん
友人
がいなくなる。
Your selfishness will lose you your friends.
ケイトはいつもわがままを
とお
通
そ
うとするので
きゅうゆう
級友
に
にんき
人気
がない。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
かのじょ
彼女
のわがままにはしばしば
いらいら
苛々
する
。
I am often irritated by her selfishness.
かれ
彼
のわがままは
たいへん
大変
な
もので
だれ
誰
からも
す
好
かれなかった
。
His selfishness was such that nobody liked him.
かれ
彼
はなんでも
じぶん
自分
のわがまま
かって
勝手
にしたがる。
He wants to have everything his own way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×