Components
28 examples found containing '戦後' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんご
戦後
にほん
日本
かがく
科学
こうがく
工学
おお
いに
しんぽ
進歩
した

Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
せんご
戦後
おお
きな
へんか
変化
しょう
じた

A great change has come about after the war.
せんご
戦後
まもなく
ちち
あたら
しい
いえ
った
そこで
わたし
まれた

Shortly after the war my father bought a new house, in which I was born.
にほん
日本
せんご
戦後
めざ
目覚
ましい
さんぎょう
産業
しんぽ
進歩
とげた
Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war.
せんご
戦後
きょういく
教育
なぜ
ふんきゅう
紛糾
した
title (book, album etc.)
How Did Postwar Education Become Complicated?
この
そしき
組織
せんご
戦後
まれた

This institution came into being after the war.
せんご
戦後
ぼうし
帽子
かぶる
ひと
すく
なく
なっている
Fewer people have come to wear hats after the war.
せんご
戦後
おお
がいこく
外国
ふうしゅう
風習
にほん
日本
まれた

Many foreign customs were introduced into Japan after the war.
にほん
日本
さんぎょう
産業
せんご
戦後
おお
きな
しんぽ
進歩
げた

Japanese industry has made great advances since the war.
かれ
せんご
戦後
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
きず
いた

He accumulated a tremendous fortune during the post war.
せんご
戦後
にほん
日本
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
りねん
理念
ふきゅう
普及
した

After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
いっか
一家
せんご
戦後
ひどく
つら
にあった
The family had a hard time after the war.
せんご
戦後
サンドイッチ
べる
せんりょうぐん
占領軍
へいし
兵士
ニーズから
はち
8
まい
スライスした
After the war, they cut (loaves) into eight slices so that occupation soldiers could eat sandwiches.
じょうだん
冗談
おんがく
音楽
かいじん
怪人
みき
三木
とりろう
鶏郎
ラジオCMソング
せんご
戦後
title (book, album etc.)
The Phantom of Jokey Music: Toriro Miki—The Postwar History of Songs for the Radio and for Commercials
せんご
戦後
にほん
日本
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
めん
おお
いに
しんぽ
進歩
した

Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
にほん
日本
せんご
戦後
ふっこう
復興
ゆうめい
有名
はなし
である
Japan is a famous come-back story after Would War II.
にほん
日本
せんご
戦後
はんえい
繁栄
きょうじゅ
享受
している

Japan has enjoyed prosperity since the war.
にほん
日本
きょういく
教育
せいど
制度
せんご
戦後
アメリカそれ
えいきょう
影響
けた

The educational system in Japan was influenced by that in the USA
せいふ
政府
ざいせい
財政
せいさく
政策
せんご
戦後
にほん
日本
けいざいてき
経済的
せいこう
成功
こうせき
功績
あった
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
せんご
戦後
こくどう
国道
ほとんど
ほしゅう
補修
きんきゅう
緊急
ひつよう
必要
された
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
せんご
戦後
にほん
日本
いくつか
ちからづよ
力強
ちょうき
長期
はんえい
繁栄
けいけん
経験
その
なか
じんむけいき
神武景気
いわとけいき
岩戸景気
ある
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
その
かいしゃ
会社
せんご
戦後
すぐ
どうしゃ
同社
はじ
めた
なんにん
何人
きぎょうか
企業家
ほゆう
保有
している

The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
これ
せんご
戦後
いみん
移民
かん
する
ちゅうしんてき
中心的
もんだい
問題
である
This is the central problem of postwar immigration.
その
ぼうえきしょう
貿易商
せんご
戦後
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
きず
いた

The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
ぜんいん
全員
せんご
戦後
れんごうぐん
連合軍
によって
とうごく
投獄
され
その
せんぱん
戦犯
として
しけい
死刑
ちょうき
長期
けいき
刑期
せんこく
宣告
された

All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
しょうわ
昭和
てんのう
天皇
やすくにじんじゃ
靖国神社
75
ねん
まで
せんご
戦後
けい
かい
さんぱい
参拝
した

In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
じゅうたく
住宅
べつ
として
せんご
戦後
にほん
日本
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
おうべい
欧米
なら
んだ
おも
われる

Apart from housing, after the war Japan's living standard was comparable with the West.
せんご
戦後
にほんじん
日本人
きんべん
勤勉
せつやく
節約
アメリカ
じん
つよ
いんしょう
印象
あた
えた

After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×