Components
27 examples found containing '押し入る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
いえ
った

He broke into a house.
さくや
昨夜
わか
おとこ
いえ
った

A young man broke into my house last night.
かれ
へや
部屋
った

He forced his way into the room.
さくや
昨夜
ごうとう
強盗
みせ
った

A burglar broke into the shop last night.
ごうとう
強盗
よる
ぎんこう
銀行
った

The burglars broke into the bank at night.
よる
どろぼう
泥棒
アパート
つま
けがわ
毛皮
コートぬすんでいった
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
ごうとう
強盗
かれ
いえ
った

A burglar broke into his house.
かれ
いえ
ろう
した
He tried to force an entrance into the house.
きのう
昨日
ごうとう
強盗
みせ
った

A burglar broke into the shop yesterday.
どろぼう
泥棒
たち
じぶん
自分
った
ところ
ひとびと
人々
さつがい
殺害
した

The robbers did away with their victims.
どろぼう
泥棒
その
いえ
った

A burglar broke into the house.
ぞく
かれ
いえ
った

Burglars broke into his house.
かれ
その
ほうせきてん
宝石店
った

They broke into the jewelry shop.
かれ
すいみんちゅう
睡眠中
なにもの
何者
った

Someone broke in while he was asleep.
だれ
ろう
するといけないので
わたし
ドア
かぎ
かけた
I locked the door, in case someone tried to get in.
かれ
その
いえ
ろう
している
どろぼう
泥棒
した
He caught sight of a thief attempting to break into the house.
わたしたち
私達
いえ
さくや
昨夜
どろぼう
泥棒
った

Our house was broken into by burglars last night.
ごうとう
強盗
きんじょ
近所
いえ
った
こと
いています

Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
さくや
昨夜
なにもの
何者
わたし
いえ
ちか
ちい
さな
みせ
った

Last night someone broke into the small shop near my house.
どろぼう
泥棒
やいん
夜陰
じょう
じて
その
いえ
った

The burglar broke into the house under the cover of night.
わたし
たち
るすちゅう
留守中
どろぼう
泥棒
いえ
った

A thief broke into the house while we were away.
その
おとこ
その
いえ
った
こと
みと
めた

The man admitted having broken into the house.
さくばん
昨晩
わたし
いえ
ぞく
った

Some burglars broke into my house last night.
ごうとう
強盗
かね
ぬす
その
いえ
った

A thief broke into the house to steal the money.
どろぼう
泥棒
ふたり
二人
ある
みせ
った

Two robbers broke into a store.
だれ
わたし
うちに
って
わたし
かね
ぜんぶ
全部
ぬす
んで
にげた
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
せっとうだん
窃盗団
その
ぎんこう
銀行
った

A gang of thieves broke into the bank.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×