部
Components
55 examples found containing '拾う' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
みち
道
で1ドル
ひろ
拾
った
。
I found a dollar in the street.
「
わたし
私
」が
お
落
とした
メモを
ひろ
拾
った
から
Because she picked up the note "I" dropped.
この
さいふ
財布
はどこで
ひろ
拾
った
のですか。
Where did you find this wallet?
えきまえ
駅前
でタクシーを
ひろ
拾
った
。
I got a taxi in front of the station.
きみ
君
が
し
死
んだら
ほね
骨
を
ひろ
拾
ってあげる
。
I'll look after your affairs when you are dead.
みち
道
で
いち
一
ドル
を
ひろ
拾
った
。
I found a dollar in the street.
す
捨
てる
かみ
神
あれば
ひろ
拾
う
かみ
神
あり。やっと
さいよう
採用
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
よ。
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
かれ
彼
ら
は
こ
木
の
み
実
を
ひろ
拾
い
あつ
集
めている
。
They are gathering nuts.
すなはま
砂浜
でいろんな
かい
貝
を
ひろ
拾
う
のは
じつ
実
に
たの
楽
しい
。
It’s a lot of fun to pick up shells on a sandy beach.
わたし
私
は
おうらい
往来
で
さいふ
財布
を
ひろ
拾
った
。
I picked up a purse in the street.
ゆか
床
からペンを
ひろ
拾
って
くだ
下
さい
。
Please pick up the pen from the floor.
かれ
彼
はいろいろな
ほん
本
から
ちしき
知識
を
ひろ
拾
い
あつ
集
めた
。
He has gleaned knowledge from various books.
にほん
日本
では
ひるま
昼間
でも
よる
夜
でもタクシーを
ひろ
拾
う
ことができる。
In Japan you can always catch a cab, day or night.
ひろ
拾
った
もの
者
が
も
持
ち
ぬし
主
。
Finders keepers.
タクシーを
ひろ
拾
う
のに
くろう
苦労
した
。
I had trouble getting a taxi.
さいしゅう
最終
バスが
で
出
てしまったいた
ので、
わたし
私
はタクシー
ひろ
拾
わねばならなかった
。
The last bus having left, I had to take a taxi.
かれ
彼
は
ゆか
床
からハンカチを
ひろ
拾
った
。
He picked up a handkerchief from the floor.
うつく
美
しい
かいがら
貝殻
を
はまべ
浜辺
で
ひろ
拾
った
。
I picked up some beautiful shells on the beach.
かのじょ
彼女
はきれいな
いし
石
を
ひろ
拾
い
あつ
集
めた
。
She picked up beautiful stones.
ホテルの
まえ
前
で
わたし
私
を
くるま
車
で
ひろ
拾
って
ください。
Please pick me up by car in front of the hotel.
よわ
弱
り
おとろ
衰
えていた
ことり
小鳥
を
ひろ
拾
って
せわ
世話
をした
。
I picked up a weak little bird and took care of it.
しょうだい
掌大
の
は
葉
を
ひろ
拾
った
。
I picked up a leaf the size of my palm.
すなはま
砂浜
でいろんな
かい
貝
を
ひろ
拾
う
のは
じつ
実
に
たの
楽
しい
。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
「
あぶ
危
ない
ですから、
おれ
俺
が
ひろ
拾
います
よ」「
だいじょうぶ
大丈夫
だから・・・いたっ!」「ほら、いわんこっちゃない」
"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?"
ここでタクシーを
ひろ
拾
お
うとするぐらいなら、
ある
歩
いて
いえ
家
に
かえ
帰
った
ほう
方
がよい。
We might as well walk home as try to catch a taxi here.
タクシーを
ひろ
拾
う
のに
しょうしょう
少々
くろう
苦労
した
。
I had a little difficulty in getting a taxi.
かえ
帰
り
みち
道
で
ひろ
拾
った
ラジオを
しゅうり
修理
している
のさ。
I'm fixing the radio which I found on my way home.
かれ
彼
はかがんでボールを
ひろ
拾
った
。
He bent down and picked up the ball.
わたし
私
はペンを
ひろ
拾
う
と
み
身
をかがめた。
I bent over to pick up the pen.
かれ
彼
は
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
おく
遅
れない
ようにタクシーを
ひろ
拾
った
。
He took a taxi in order not to miss the train.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×