部
Components
27 examples found containing '捜'
けいさつ
警察
は
じけん
事件
の
そうさ
捜査
をした。
The police looked into that incident.
じこ
事故
の
げんいん
原因
は
けいさつ
警察
が
そうさ
捜査
ちゅう
中
だった。
The cause of the accident was being investigated by the police.
はんざい
犯罪
そうさ
捜査
への
きょうりょく
協力
を
ようせい
要請
された
。
I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.
じこ
事故
の
げんいん
原因
はまだ
そうさくちゅう
捜索中
だ。
The cause of the accident is still under investigation.
あらし
嵐
のため
ゆくえ
行方
ふめい
不明
の
こども
子供
の
そうさく
捜索
ができなかった。
The storm hindered us from searching for the missing child.
そうさ
捜査
を
た
立
ち
ぎ
消
え
にしてほしくない。
I don't want the investigation to burn out.
けいさつ
警察
は
ぬす
盗
まれた
くつ
靴
がないかとその
いえ
家
を
そうさく
捜索
した
。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
な
泣
く
こ
子
も
だま
黙
る
とくそう
特捜
けんじ
検事
fragment, headline etc.
an intimidating special investigation prosecutor
かれ
彼
は
ゆくえ
行方
ふめい
不明
の
はは
母
の
そうさく
捜索
に
ちゃくしゅ
着手
した
。
He set out to find his lost mother.
けいさつ
警察
は
だっそう
脱走
した
しゅうじん
囚人
をこのあたりで
さが
捜
している
。
The police are hunting an escaped convict in this area.
ぐんしゅう
群衆
の
なか
中
に
かれ
彼
を
さが
捜
そう
としても
むだ
無駄
だ。
It is of no use to try to find him in the crowd.
とうきょう
東京
ちけん
地検
とくそうぶ
特捜部
が
せいじか
政治家
の
おしょく
汚職
じけん
事件
を
きゅうめい
糾明
する
。
The special investigation department from the Tokyo District Public Prosecutors Office examines the politician’s corruption case.
けいさつ
警察
は
ばくだん
爆弾
を
そうさく
捜索
する
あいだ
間
ホテル
しゅうへん
周辺
の
どうろ
道路
を
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
にした。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
けいさつ
警察
はありうべき
しょうこ
証拠
を
もと
求
めて
かたく
家宅
そうさく
捜索
した
。
The police searched her house for possible evidence.
けいさつ
警察
は
てっていてき
徹底的
そうさ
捜査
をしようとしてた。
The police were heading for a shake down.
けいさつ
警察
はその
いえ
家
を
てっていてき
徹底的
に
そうさく
捜索
した
。
The police thoroughly searched the house.
ようぎしゃ
容疑者
は
そうさかん
捜査官
にうそを
い
言
った
。
The suspect told a lie to the inspector.
い
言
うまでもない
ことだが
そうさく
捜索
は
とろう
徒労
に
お
終
わった
。
It goes without saying, but the search ended in vain.
ゆうのう
有能
な
れんぽう
連邦
そうさ
捜査
きょくいん
局員
はちゅうちょすることなく、
じぶん
自分
の
ぎむ
義務
を
じっこう
実行
する
。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
ちょうさかん
調査官
は、
しょうこ
証拠
ぶっけん
物件
をもとめて
のこ
残
る
くまなく
そうさく
捜索
した
。
ちょうさかん
調査官
がその
ば
場
を
さ
去
る
とき
時
、そこはまったく
めちゃくちゃ
目茶苦茶
だった。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.
けいさつ
警察
は
かたく
家宅
そうさ
捜査
をし2キロのヘロインを
おうしゅう
押収
した
。
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.
レスキュー
たい
隊
は
ゆくえ
行方
ふめい
不明
の
じょうきゃく
乗客
を
そうさ
捜査
した
。
The rescue party searched for the missing passengers.
そうさいん
捜査員
ら
は
あんさつ
暗殺
けいかく
計画
を
てきはつ
摘発
しました
。
Investigators uncovered an assassination plot.
わたし
私
たち
は
さんかい
散開
して
もり
森
の
なか
中
を
そうさく
捜索
した
。
We spread out and began to search through the woods.
けいさつ
警察
は
はんにん
犯人
の
ぜんこくてき
全国的
な
そうさく
捜索
を
かいし
開始
した
。
The police have started a nationwide hunt for the criminal.
そうさくたい
捜索隊
は
かれ
彼
が
がけ
崖
の
した
下
で
たお
倒
れている
のを
はっけん
発見
した
。
The search party found him lying at the foot of a cliff.
だっそうしゃ
脱走者
に
たい
対
する
そうさく
捜索
が
はじ
始
まっている
。
A hunt is on for the runaway.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×