部
Components
49 examples found containing '排'
わたし
私
たち
はこれらの
ふる
古
い
ルールを
はいじょ
排除
しなければならない
。
We must do away with these old rules.
たんそ
炭素
はいしゅつ
排出
りょう
量
の
へんどう
変動
が、
いか
以下
のグラフに
えが
描
かれている
。
The changing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
たいき
大気
が
はいき
排気
ガスで
おせん
汚染
された
。
The air was polluted by exhaust gas.
がっこう
学校
はプールの
みず
水
を
つき
月
いっかい
一回
はいすい
排水
する
。
The school drains the pool once a month.
ぼうりょく
暴力
は
はいじょ
排除
しなければならない
。
We must do away with violence.
その
くに
国
では
にほん
日本
せいひん
製品
を
はいせき
排斥
する
うんどう
運動
が
お
起
こっていた
。
In that country there was a campaign against Japanese goods.
その
じだい
時代
には、
ようが
洋画
を
はいせき
排斥
する
けいこう
傾向
があった。
In that era there was a tendency to boycott Western paintings.
「
はいせき
排斥
と
じゅよう
受容
の
こうどう
行動
かがく
科学
」 title (book, album etc.)
The Behavioral Science of Rejection and Acceptance
かれ
彼
は
わたし
私
の
かんが
考
え
を
はいせき
排斥
した
。
He rejected my idea.
「
いみん
移民
はいせき
排斥
と
どうか
同化
しゅぎ
主義
に
か
代
わる
『
だいさん
第三
の
みち
道
』」 title (book, album etc.)
A Third Way, Instead of the Principles of Rejecting or Assimilating Immigrants
しゅのう
首脳
たち
は
けいざい
経済
せいちょう
成長
に
しょうがい
障害
となるものを
はいじょ
排除
しよ
うとしています。
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
はいらんゆうはつざい
排卵誘発剤
を
つか
使
っています
。
I'm taking a fertility drug.
くるま
車
の
はいき
排気
ガスは
とし
都市
の
しんこく
深刻
な
おせん
汚染
を
ひ
引
き
お
起
こしている
。
Car exhaust causes serious pollution in towns.
「
あさだ
朝勃
ち
とき
時
の
はいにょう
排尿
ほうほう
方法
」 title (book, album etc.)
How to Urinate When You Have a Morning Erection
「
せんそう
戦争
に
しゅくふく
祝福
された
ハイキング・
はいせき
排斥
された
じょし
女子
すいえい
水泳
」 title (book, album etc.)
During the War Hiking Was Encouraged, but Female Swimming Was Disallowed
「
にっか
日貨
はいせきうんどう
排斥運動
とその
たいおう
対応
を
ちゅうしん
中心
に」 title (book, album etc.)
(A Study) Centered on (China’s) Boycott of Items Imported from Japan
しょき
初期
の
じかくしょうじょう
自覚症状
としては、
かす
微
かな
はいにょうしょうがい
排尿障害
があります。
One early noticeable symptom is mildly painful urination.
ばんなん
万難
を
はい
排
して
やり
と
遂
げよう
。
I will do it at all costs.
とく
特
に
だい
大
とかい
都会
では
はいき
排気
ガスの
よくせい
抑制
が
ひつよう
必要
だ。
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
はいらん
排卵
の
うむ
有無
を
しら
調
べる
ほうほう
方法
はありますか?
Is there some way to check for ovulation?
はいらん
排卵
がありません。
I don't ovulate.
はいべん
排便
の
さい
際
しゅっけつ
出血
します
。
I bleed when I have bowel movements.
その
くに
国
では
にほん
日本
せいひん
製品
を
はいせき
排斥
する
うんどう
運動
が
お
起
こっていた
。
There is a movement against Japanese goods in that country.
かれ
彼
は
ていあん
提案
に
たい
対
する
いかなる
はんろん
反論
もただ
はいじょ
排除
した
。
He just brushed aside any objections to the proposal.
われわれ
我々
はあらゆる
しょうがい
障害
を
はいじょ
排除
して
すす
進
まなければならない
。
We must go forward getting the better of all obstacles.
このため、
ふた
2
つ
の
かいしゃ
会社
が
きょうりょく
協力
して
、
はいき
排気
ガスを
だ
出
さない
でんき
電気
じどうしゃ
自動車
などを
つく
作
って
たくさん
う
売
りたい
と
かんが
考
えています
。
Due to this, the two companies are collaborating with the intention to build and sell many electric vehicles that don't produce emissions.
しかし、ヨーロッパやアメリカ、
ちゅうごく
中国
では、
はいき
排気
ガスで
くうき
空気
が
よご
汚
れない
ように
き
決
まり
を
きび
厳
しく
しています。
However, Europe, America and China are tightening regulations on emissions.
1923
ねん
年
に
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
を
じっしつてき
実質的
に
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
が
せいりつ
成立
する
が、この
ほうあん
法案
の
しんぎ
審議
ちゅう
中
にアジア
はいせきどうめい
排斥同盟
は
よん
4
まん
万
にん
人
のメンバーを
よう
擁
して
ようきゅう
要求
を
おこな
行
っていた
。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During (Parliamentary) deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
じゅもく
樹木
は
さんそ
酸素
を
はいしゅつ
排出
し
、
にさんかたんそ
二酸化炭素
を
きゅうしゅう
吸収
する
。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
しょうねん
少年
たち
は「
ばんなん
万難
を
はい
排
して
けっこう
決行
しましょ
う」と
い
言
った
。
The young men said that they would do it despite all of the difficulties.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×